Onde fica o seu relatório do Turnitin no Canvas, Moodle, Blackboard ou Brightspace?

O seu relatório do Turnitin não está num site separado do Turnitin: ele fica embutido na plataforma de ensino da sua universidade. Entre no seu LMS (Canvas, Moodle, Blackboard ou Brightspace — o que a sua instituição usar), abra a tarefa e procure o resultado de similaridade com código de cores na sua submission tile. Em alguns sistemas o relatório também abre pela área de notas. Se você o vê depende das configurações definidas pelo seu professor ao criar a tarefa — e no Canvas essa configuração fica travada depois da criação.

O próprio guia do estudante da Turnitin diz para começar pelo LMS:

"Log in to your university's Learning Management System or LMS (for example: Blackboard or Moodle) as you normally would. Navigate to the course and assignment list in the LMS. Launch the Turnitin assignment you want to view. This will take you to a page containing the submission tile, which relates to the details of the paper you submitted to the assignment. Under the Similarity heading on the submission tile, you will see the color-coded similarity result. Click on your result to open your Similarity Report." (Entre no sistema de gestão da aprendizagem ou LMS da sua universidade como você faria normalmente, por exemplo no Blackboard ou no Moodle. Navegue até o curso e a lista de tarefas no LMS. Abra a tarefa do Turnitin que você quer ver. Isso leva você a uma página que contém a submission tile, que reúne os detalhes do trabalho que você enviou nessa tarefa. Sob o cabeçalho Similarity na submission tile, você verá o resultado de similaridade com código de cores. Clique no seu resultado para abrir o seu Similarity Report.)

O Turnitin é um serviço web, mas os estudantes interagem com ele pela casca do LMS: a submission tile e o resultado com código de cores são o que você realmente vê. É por isso que a resposta para "onde está o meu relatório?" muda de instituição para instituição: o local vem do LMS da sua universidade, não do Turnitin.

No Canvas, o relatório aparece em dois lugares, dependendo de como o professor configurou a tarefa:

"If you enabled student access during assignment creation students can view their report from the Grades area, or the Assignments area. If student access was not enabled at creation, students will not be able to view the report." (Se você ativou o acesso de estudantes durante a criação da tarefa, os estudantes podem ver o relatório pela área Grades ou pela área Assignments. Se o acesso de estudantes não foi ativado na criação, os estudantes não poderão ver o relatório.)

Essa redação vem do guia do lado dos professores e traz um detalhe que os estudantes deveriam saber:

"Select Allow students to view report after submitting if you want students to see their results. This setting is locked after assignment creation. Once the assignment is saved, you cannot change whether students can view the report." (Selecione Allow students to view report after submitting se você quiser que os estudantes vejam os resultados. Essa configuração fica travada depois da criação da tarefa. Depois que a tarefa é salva, você não pode mais mudar se os estudantes podem ver o relatório.)

O botão de visibilidade fica travado assim que a tarefa existe — não só para os estudantes, mas também para os professores. Se o seu relatório no Canvas nunca aparece, a resposta provável é essa configuração, e não uma falha técnica. (O nosso guia sobre quem pode ver o Similarity Report cobre as opções de visibilidade em geral.)

A visão geral de integrações da Turnitin descreve cada sistema brevemente:

• Moodle: o Turnitin se integra pelo Moodle Plagiarism Plugin ou pelo External Tool (LTI); ele verifica tarefas, fóruns e workshops, e as notas aparecem diretamente no curso do Moodle e no livro de notas.
• Blackboard: a integração LTI suporta tanto a experiência de curso original quanto a nova Ultra; as notas aparecem diretamente no Blackboard Grade Center.
• D2L Brightspace: o Turnitin está profundamente integrado ao fluxo de trabalho do Assignment Dropbox do Brightspace; as notas aparecem diretamente no curso do Brightspace e no livro de notas.
• Canvas: as notas aparecem pelo SpeedGrader ou pelo Canvas Gradebook do lado do professor, e por Grades ou Assignments do lado do estudante.

O padrão se repete nos quatro: o relatório abre a partir da própria tarefa, e a nota também aparece na área do livro de notas. A porta exata muda, mas o princípio não: procure uma porcentagem de similaridade ao lado da sua entrega e clique nela.

Quando você abre a tarefa, a submission tile mostra um de três estados, como descrito no guia oficial do estudante:

• Processing: o Turnitin ainda não terminou de comparar a sua entrega com outros arquivos. Volte em alguns minutos.
• Available after [data de entrega]: você não pode ver o seu Similarity Report até a data indicada, a data de entrega, não importa quantas vezes atualize a página.
• Processing failed / Timed out: o Turnitin teve um problema ao gerar o seu Similarity Report. Sem pânico: tire uma captura de tela do que você vê e envie as informações ao seu professor por e-mail, com a captura incluída.

O estado do meio é definido pelo professor (isso se liga ao nosso guia sobre quando os relatórios ficam disponíveis). O estado de falha tem uma reação oficial: captura de tela e avisar o seu professor, em vez de tentar resolver por conta própria.

Mais uma armadilha de lugar: o relatório não está no aplicativo móvel do seu LMS. A página de requisitos do sistema é explícita:

"Turnitin is not supported for use inside third-party LMS mobile apps. Turnitin does not officially support third-party LMS mobile apps. For the best experience, we recommend access via the LMS from a supported web browser." (O Turnitin não é suportado para uso dentro de aplicativos móveis de LMS de terceiros. O Turnitin não oferece suporte oficial a aplicativos móveis de LMS de terceiros. Para a melhor experiência, recomendamos o acesso pelo LMS a partir de um navegador web suportado.)

Se você abrir o aplicativo nativo do Canvas, do Moodle ou do Blackboard e não encontrar nenhum relatório do Turnitin lá dentro, isso é esperado: o caminho suportado é o LMS no seu navegador. (O nosso guia sobre envio pelo celular cobre todas as regras de dispositivo.)

O seu relatório do Turnitin fica dentro do LMS da sua universidade — Canvas (Grades ou Assignments), Moodle (a tarefa), Blackboard (o curso) ou Brightspace (o Assignment Dropbox) —, não numa página separada do Turnitin. Abra a tarefa e clique no resultado de similaridade com código de cores; a nota também aparece na área do livro de notas. A visibilidade é controlada pelo professor, e no Canvas o botão que permite aos estudantes verem o relatório fica travado na criação da tarefa. A submission tile mostra três estados: em processamento, disponível após a data de entrega ou falha. E o aplicativo móvel do LMS não vai mostrá-lo: use um navegador. Quando um relatório parece estar faltando, verifique primeiro a submission tile da tarefa, depois as configurações do professor e, em terceiro lugar, o caminho pelo navegador.