私の Turnitin Submission ID(Paper ID)とは何か、そしてどこで確認できるのか

課題を提出したあと、paper ID を求められた——あるいは、そもそも提出が完了した記録が見つからない。Turnitin の提出物には必ず固有の ID が付きます。見る場所によって呼び名は変わりますが(Paper ID と Submission ID)、番号は同じです。Turnitin の公式ページでは、その ID が表示される三か所、Digital Receipt に何が書かれているか、そして提出物が消えたときにサポートがまず求めるのがなぜこの ID なのかが説明されています。

HumanPen チーム

· 5 分

短い答え

Submission ID——別名 Paper ID——は、Turnitin が提出された文書ごとに割り当てる固有の識別子です。確認できる場所は三つあります。課題の受信トレイにある PAPER ID 列、Feedback Studio の文書情報パネル(ここでは Submission ID と表示されます)、そして提出が成功したときに受け取る Digital Receipt です。Digital Receipt は取っておく価値があります。Turnitin のヘルプセンターは提出ごとにダウンロードして保存するよう推奨していて、その理由は、提出物が消えたときに追跡のために必要になるのがこの番号だからです。

この ID の正体

定義は Turnitin の公式ページ「Finding a Turnitin paper ID,」(Turnitin の paper ID を探す)にあります。

「Turnitin paper IDs are created when papers are submitted to Turnitin, and act as unique identifiers.」(Turnitin の paper ID は、文書が Turnitin に提出された時点で作成され、固有の識別子として機能します。)
「There are three ways to locate a paper ID in Turnitin:」(Turnitin で paper ID を探す方法は三つあります。)

同じページが呼び方について説明しています。

「The paper ID (referred to as Submission ID) can be found at the top of this list of items.」(paper ID は Submission ID とも呼ばれ、この項目一覧の一番上にあります。)

呼び名は ID そのものではなく、どこを見るかで変わります。Paper ID と表示される画面もあれば、Submission ID と表示される画面もあります。片方の名前で探しているのに画面にはもう片方が出ている、というのはよくある混乱の原因です。

ID が表示される場所

同じ公式ページが、その三か所を示しています。

「In any assignment inbox of your Turnitin account, you'll find the paper ID for each student submission in the PAPER ID column.」(Turnitin アカウントのどの課題の受信トレイでも、学生の提出物ごとの paper ID は PAPER ID 列で確認できます。)
「If you're accessing Turnitin through a Learning Management System (LMS), the paper ID can be found in the Feedback Studio.」(Learning Management System(LMS)経由で Turnitin を利用している場合、paper ID は Feedback Studio で確認できます。)
「Select the information icon at the bottom of the Feedback Studio toolbar to view the paper information. The paper ID (referred to as Submission ID) can be found at the top of this list of items.」(Feedback Studio のツールバーの一番下にある情報アイコンを選ぶと、文書の情報が表示されます。paper ID は Submission ID とも呼ばれ、この項目一覧の一番上にあります。)
「You can also find the Turnitin paper ID in the digital receipt.」(Turnitin の paper ID は、Digital Receipt でも確認できます。)
「From the Feedback Studio toolbar, select the download icon. Select Digital Receipt to download it as a PDF. You can find the paper ID in this document.」(Feedback Studio のツールバーでダウンロードアイコンを選びます。Digital Receipt を選ぶと PDF としてダウンロードできます。paper ID はこの文書で確認できます。)

大学のガイドは、Digital Receipt の中で ID がどの位置にあるかも補足しています。Dundee のガイドでは、paper ID / Submission ID は「can be found at the bottom of the text, above the preview of your document.」(本文の末尾、文書のプレビューの上にあります)とされています。

Digital Receipt とは何か、そしてなぜ取っておくべきか

Digital Receipt の役割は、Turnitin ヘルプセンターの「My submission is missing,」(私の提出物が見当たらない)というページで説明されています。

「When you successfully submit a paper to Turnitin, the system generates a digital receipt containing a unique submission ID.」(Turnitin への提出が成功すると、システムは固有の submission ID を含む Digital Receipt を生成します。)
「We highly recommend downloading and saving this receipt for every submission.」(この Digital Receipt は、提出のたびにダウンロードして保存することを強くおすすめします。)
「If your paper disappears from view and your instructor cannot locate it, the Turnitin Technical Support team will require your Turnitin submission ID to help trace the missing file.」(提出物が見えなくなり、担当教員にも見つけられない場合、Turnitin のテクニカルサポートチームは行方不明のファイルを追跡するために Turnitin の submission ID を必要とします。)

Dundee の LibGuide は、同じことを学生側から説明しています。

「When you submit an assessment, you will receive a digital receipt. This confirms that you have successfully submitted your work and includes other important information worth keeping such as your submission ID and the date and time.」(課題を提出すると、Digital Receipt が受け取れます。これは提出が成功したことの確認であり、submission ID や日時など、取っておく価値のある重要な情報も含まれています。)
「Not only does a digital receipt give you peace of mind that you have submitted your work, but it is useful to have for the rare occasion that something goes wrong and a staff member needs to locate your submission.」(Digital Receipt は、提出できたという安心感を与えてくれるだけでなく、まれにトラブルが起きて職員が提出物を探す必要になったときにも役立ちます。)

匿名提出という点も知っておく価値があります。「Knowing the paper ID is key to the process, particularly as most work is submitted anonymously.」(paper ID を把握していることはこの手続きの要であり、とくにほとんどの課題は匿名で提出されるため重要です。)匿名で採点される場合、提出物と学生を結びつける手段はほとんどありません。paper ID はその数少ない手段の一つです。だからこそ、Digital Receipt を失くしたときの痛手は大きいのです。

Digital Receipt を失くしたときの再取得方法

Digital Receipt は一度きりのものではありません。大学の LTI ガイドでは、再ダウンロードする方法が説明されています。

  • Reading:「Download the digital receipt from the success banner when you submit to Turnitin or after the fact via the submission point.」(Turnitin に提出したときの成功バナー、または後から提出ポイント経由で、Digital Receipt をダウンロードしてください。)Feedback Studio では、「the receipt can also be downloaded from the right hand panel.」(この Digital Receipt は右側のパネルからもダウンロードできます)。
  • Southampton:提出物の横にあるメモ帳アイコンを選ぶと、「will download a digital receipt for your paper.」(その文書の Digital Receipt がダウンロードされます)。
  • Turnitin の学生向け FAQ(現在も公開中):「When you successfully submit a paper, your confirmation screen contains your digital receipt. The digital receipt is also automatically emailed to you at this time.」(提出が成功すると、確認画面に Digital Receipt が表示されます。この Digital Receipt は、同じタイミングで自動的にメールでも送信されます。)メールが受信トレイにない場合、FAQ では迷惑メール/一括送信フォルダを確認するよう案内しています。

つまり流れはこうです。提出時に(成功バナーから)ダウンロードし、ファイルを保管する。忘れた場合でも、LMS のどの経路からでも、同じパネルに戻って再ダウンロードできます。

Digital Receipt がない=提出が未完了の可能性

Turnitin のヘルプセンターは、Digital Receipt と提出の成否を結びつけています。

「If you didn't receive a confirmation or digital receipt, you may have missed the final validation step during the upload process. If the upload is interrupted or incomplete, the paper won't reach our servers.」(確認メッセージも Digital Receipt も届いていない場合、アップロード時の最後の検証手順を踏み忘れた可能性があります。アップロードが中断されたり完了しなかったりすると、文書は私たちのサーバーに届きません。)

従来の FAQ は、確認画面について同じ規則を述べています。

「If you do not receive this confirmation message it is an indication that your paper has not been submitted properly.」(この確認メッセージが届かない場合、文書が正しく提出されていないことを示しています。)

つまり Digital Receipt がないのは、単なる不便ではなく診断のシグナルです。Digital Receipt がないなら提出が完了していないのが普通で、まず推奨されるのは再提出です(締め切りを過ぎている場合は担当教員に連絡してください)。

まとめ

Turnitin の提出物には必ず固有の ID が一つあります。受信トレイでは Paper ID、Feedback Studio と Digital Receipt では Submission ID と呼ばれます。確認できる場所は三つ、PAPER ID 列、情報パネル(一覧の一番上)、そして Digital Receipt です。Digital Receipt は保管してください。それは提出の証明であり、日時と ID が記載されていて、提出物が消えた場合にサポートが求める番号です。匿名採点ではこの ID の重要性がさらに増します。提出物を追跡する手段が事実上これしかないからです。Digital Receipt が一度も届いていないなら、アップロードが完了していない可能性を示すサインと受け止めてください。頼る前に、再提出しましょう。

続きを読む