Turnitin Draft Coach: Similarity、Citation、Grammar Checks — 公式が定める上限
Draft Coach は提出前の練習用ツールで、やることは三つあります。類似性、引用、文法です。公式の使い方ページには正確な上限が書かれています — Similarity Check は課題ごとに三回まで、Citation Checks と文法チェックは無制限、文法規則はアメリカ英語、文法レポートは 100,000 文字まで — そして安心できる事実が一つあります。Similarity Check を実行しても下書きがデータベースに登録されることはないため、練習のチェックが最終提出物への一致として残ることはありません。
HumanPen チーム
· 4 分
端的な答え
Draft Coach の三つの機能には、それぞれ異なる枠があります。Similarity Check は課題ごとに三回まで、Citation Checks と文法チェックは無制限です。Grammar Guide はアメリカ英語の規則に従い、長い文書では最初の 100,000 文字についてだけレポートを出します。どのチェックも下書きを Turnitin のデータベースに登録しませんし、チェックそのものは教員には見えません(教員に Draft Coach が見えるかどうかは別のガイドで扱っています)。
三つのチェック、製品自身の言葉で
Turnitin の Draft Coach ページは、学生向けの三つの機能をこう説明しています。
"Address unintentional plagiarism early on — Students access similarity checks as they write in Word for the web and Google Docs to ensure proper paraphrasing, summarizing and other elements of authentic work prior to final submission."(意図しない盗作に早い段階で対処します。学生は Word for the web や Google Docs で執筆しながら類似性チェックを利用でき、最終提出前に適切な言い換え、要約、その他の真正な作品の要素を確保できます。)
"Improve citation skills — Using cutting-edge machine learning technology, Draft Coach helps students identify any missing references and citations."(引用のスキルを高めます。最先端の機械学習技術を使い、Draft Coach は不足している参考文献や引用を見つける手助けをします。)
"Correct grammar mistakes — Draft Coach highlights grammar errors and provides detailed explanations to guide editing."(文法の誤りを直します。Draft Coach は文法エラーを強調表示し、修正を導く詳しい説明を提供します。)
作業場所は、公式ページに繰り返し出てくる一文に尽きます。チェックは書いている場所で動きます。Word for the web と Google Docs です。製品の範囲はそれだけです。別の場所に保存したファイルを単独でチェックする仕組みではありません。
Similarity Check: 三回を戦略的に使う
公式の「How to use Turnitin Draft Coach」(Turnitin Draft Coach の使い方)ページには、枠がはっきり書かれています。
"You will be able to run a total of three Similarity Checks while drafting your assignment. We suggest using these strategically to get as much out of the reports as possible."(課題の下書き中に実行できる Similarity Checks は合計三回です。レポートからできるだけ多くを得るため、戦略的に使うことをおすすめします。)
ページ自身の助言は、序盤で使い切るのではなく分散させることです。
"Create a plan for using your reports prior to beginning your assignment... We strongly suggest that you make an effort to not use your checks all at once. Spread them out to help you improve your writing and citations over multiple drafts."(課題に取りかかる前に、レポートの使い方を計画しておきましょう... チェックを一度に使い切らないよう、強くおすすめします。複数回の下書きに分散させ、文章と引用を改善していってください。)
実行中に大事なルールが一つあります。"Please do not alter your text while the Similarity Check is running. You can make changes as soon as the report has generated."(Similarity Check の実行中はテキストを変更しないでください。レポートが生成され次第、変更できます。)そして結果は判定ではなく診断として示されます。"It is normal to receive some matches in a well-referenced paper and it doesn't always mean that it is plagiarism."(引用がしっかりした論文で一致が出るのは普通のことで、必ずしも盗作を意味するわけではありません。)
チェックはデータベースに入りません
慎重な学生にとって、公式ページでいちばん大事な一文です。
"Running a Similarity Check will not add your assignment to our database so will not be used to match against your final paper."(Similarity Check を実行しても課題が私たちのデータベースに追加されることはないため、最終提出物との照合に使われることはありません。)
Draft Coach の Similarity Check は非公開の実行です。下書きが最終提出物と照合される形で索引付けされることはありません。三回のチェックも自分のもので、教員には見えません(教員に何が見えるかは別のガイドをご覧ください)。これが、Draft Coach で練習することと、授業の提出箱から提出することの違いです。後者はたしかにリポジトリに入ります。
Citation Checks と文法チェック: 無制限、ただし上限が一つ
残る二つのチェックには枠がありません。
"You will be able to run as many Citation Checks as you like while you draft your assignment."(課題の下書き中なら、Citation Checks は何回でも実行できます。)
"You will be able to run as many Grammar Guide checks as you like while you draft your assignment."(課題の下書き中なら、Grammar Guide のチェックは何回でも実行できます。)
上限は二つあり、どちらも文法に関するものです。規則はアメリカ英語です。
"Grammar Guide checks your draft using US-English grammar rules."(Grammar Guide はアメリカ英語の文法規則に従って下書きをチェックします。)
そしてレポートは、どんな文書でも最初の 100,000 文字で打ち止めになります。
"For any particularly long documents, Grammar Guide will only provide a report for the first 100,000 characters. If your document exceeds this length and you would like to utilize Grammar Guide fully, we recommend splitting your draft into separate documents."(特に長い文書では、Grammar Guide は最初の 100,000 文字についてのみレポートを提供します。文書がこの長さを超え、Grammar Guide を完全に使いたい場合は、下書きを別々の文書に分割することをおすすめします。)
学位論文ほどの長さの下書きは上限を超えます。公式の回避策は文書の分割であり、まとめて提出して残りもチェックされただろうと期待することではありません。
全文レポートの表示と一時的な除外
Similarity Check を少なくとも一回実行すると、View Full Report から対話版が開き、資料の読み方が二通り用意されています。Sources Overview は重複する一致を除いた上位の一致元を表示し、All Sources はすべての一致を一覧表示します。設定の歯車アイコンでは一時的な除外を指定できます — 検索リポジトリ(インターネット、出版物、提出済みの作品)単位、または一致の種類(文献一覧、引用文、引用、小さな一致)単位です — そして公式ページは、これらの除外が "do not save or pass back to Draft Coach."(Draft Coach に保存も引き渡しもされない。)ことを明言しています。下書きレポートで隠したものは、そこでだけ隠れたままです。実際の提出の最終的な Similarity Report に持ち越されることはありません。
まとめ
Draft Coach は枠の異なる三つの練習ツールです。課題ごとに三回の Similarity Check(分散させて使う)、無制限の Citation Checks、そしてアメリカ英語の規則で 100,000 文字の上限付きの無制限の文法チェックです。チェックは Word for the web と Google Docs で動き、下書きが turnitin のデータベースに登録されることは決してなく、一時的な除外は下書き表示の中にとどまります。この三回の Similarity Check を、本番提出前にできる唯一のリハーサルと考えてください。この枠がいちばん貴重な資源です。
続きを読む