Pouvez-vous rendre un devoir Turnitin depuis un téléphone ? Les règles officielles par appareil

Pour les étudiants, oui, avec des réserves. Les prérequis techniques officiels de Turnitin indiquent que vous pouvez accomplir la plupart des tâches principales sur des téléphones de 6,1 pouces ou plus (par ex. iPhone 16, Samsung Galaxy A16) et des tablettes de 11 pouces ou plus (par ex. iPad, Samsung Galaxy S11) : consulter les détails d’un devoir, rendre un devoir, ouvrir les Integrity Reports et consulter les commentaires et les notes. Les workflows des enseignants ne sont pas du tout pris en charge sur téléphone. Et Turnitin dans l’application mobile d’un LMS tiers — Canvas, Moodle ou l’application de Blackboard — n’est officiellement pas supporté : le document recommande d’accéder au LMS depuis un navigateur web pris en charge.

La page des prérequis techniques trace la ligne selon le rôle et la taille de l’écran :

« Students can complete most primary tasks on phones (6.1 inches or larger) and tablets (11 inches or larger), including: Viewing assignment details / Submitting assignments / Opening Integrity Reports / Viewing feedback and grades. » (en français : vous pouvez accomplir la plupart des tâches principales sur des téléphones de 6,1 pouces ou plus et des tablettes de 11 pouces ou plus, notamment : consulter les détails d’un devoir / rendre un devoir / ouvrir les Integrity Reports / consulter les commentaires et les notes.)

« Instructor workflows are not supported on phones. » (en français : les workflows des enseignants ne sont pas pris en charge sur téléphone.)

La même règle d’appareil ne s’applique donc pas aux deux côtés de la classe. Rendre un devoir et consulter un rapport sont des tâches étudiantes et fonctionnent sur un téléphone assez grand. Corriger, noter, utiliser les rubriques et donner du feedback sont des tâches d’enseignant — sur téléphone, elles ne sont pas prises en charge, un point c’est tout.

La page cite aussi les tâches sur tablette qu’elle prend en charge pour les enseignants : ouvrir et consulter les Similarity Reports, naviguer dans les couches et les insights du rapport, ajouter des annotations et des commentaires, noter avec des rubriques et laisser un commentaire de synthèse — sur des tablettes de 11 pouces ou plus.

Turnitin est un service web, et les règles de support concernent les navigateurs :

« We support the latest and one previous version of the following browsers: Chrome / Firefox (desktop only) / Safari / Microsoft Edge (desktop only). » (en français : nous prenons en charge la dernière version et la version précédente des navigateurs suivants : Chrome / Firefox — bureau uniquement / Safari / Microsoft Edge — bureau uniquement.)

Deux détails comptent quand vous travaillez sur mobile. Firefox et Edge portent la mention « (desktop only) » (bureau uniquement) dans la liste officielle — Firefox mobile et Edge mobile ne font pas partie de l’ensemble pris en charge. Et pour les applications mobiles de LMS, le document est direct :

« Turnitin is not supported for use inside third-party LMS mobile apps. Turnitin does not officially support third-party LMS mobile apps. For the best experience, we recommend access via the LMS from a supported web browser. » (en français : Turnitin n’est pas pris en charge pour une utilisation dans les applications mobiles de LMS tiers. Turnitin ne supporte pas officiellement les applications mobiles de LMS tiers. Pour une expérience optimale, nous recommandons d’accéder au LMS depuis un navigateur web pris en charge.)

Si l’application Canvas ou Moodle de votre université ouvre Turnitin à l’intérieur d’elle-même, vous êtes en dehors du chemin officiellement pris en charge. La voie prise en charge, c’est le navigateur de votre appareil — ouvrez le LMS dans le navigateur mobile, puis le devoir Turnitin.

Feedback Studio propose deux expériences, et la règle mobile diffère entre les deux. À propos de l’ancien Similarity Report classique, le document indique :

« While the classic Feedback Studio Similarity Report may load in mobile browsers without issue, grading and feedback workflows are not optimized for smaller screens and are officially unsupported. » (en français : bien que le Similarity Report classique de Feedback Studio puisse se charger sans problème dans les navigateurs mobiles, les workflows de notation et de feedback ne sont pas optimisés pour les petits écrans et ne sont pas officiellement pris en charge.)

Un rapport classique peut donc s’ouvrir sur votre téléphone, mais tout workflow de notation ou de feedback qu’il contient n’est officiellement pas pris en charge sur petit écran. La recommandation pour les enseignants et les administrateurs est la même : gérez les cours et les devoirs de l’expérience classique depuis le navigateur d’un ordinateur de bureau ou portable.

Les minimums sont concrets : 6,1 pouces pour les téléphones et 11 pouces pour les tablettes, assortis de la mention « make sure your browser is up to date » (assurez-vous que votre navigateur est à jour). La page note aussi que les interfaces fonctionnent mieux en orientation paysage. Pour rendre un devoir depuis un téléphone, mieux vaut donc le faire pivoter et mettre le navigateur à jour auparavant. Elle prévient également que l’expérience « may vary depending on the feature, device, browser, and screen size » (peut varier selon la fonctionnalité, l’appareil, le navigateur et la taille de l’écran) — qu’un flux soit pris en charge ne garantit pas qu’il soit fluide sur tous les appareils.

Une autre limite figure sur la même page, et elle relève de l’EULA plutôt que de la compatibilité :

« Running Turnitin services in a virtual environment (or in a way that circumvents security controls) is a violation of the End-User License Agreement. Turnitin services can't be run within virtualized environments or environments that require persistent network connections, including (but not limited to): VMWare / Parallels / Citrix Workspace / virtual disks. » (en français : faire fonctionner les Turnitin services dans un environnement virtuel — ou d’une manière qui contourne les contrôles de sécurité — constitue une violation du End-User License Agreement. Les Turnitin services ne peuvent pas fonctionner dans des environnements virtualisés ni dans des environnements qui exigent des connexions réseau persistantes, y compris, de manière non exhaustive : VMWare / Parallels / Citrix Workspace / disques virtuels.)

Si vous faites normalement tourner Windows sous Parallels ou VMware sur un Mac et que vous essayez d’y faire vos travaux, la partie Turnitin enfreint la licence — ce n’est pas un réglage de navigateur que vous puissiez corriger. La voie conforme consiste à utiliser un navigateur de bureau pris en charge sur le système d’exploitation hôte, ou la configuration prise en charge par votre établissement.

Les prérequis techniques de Turnitin vous disent exactement ce que chaque appareil peut faire : vous rendez vos devoirs et consultez vos rapports depuis des téléphones de 6,1 pouces ou plus et des tablettes de 11 pouces ou plus ; les workflows de notation des enseignants ne sont pas pris en charge sur téléphone ; les flux de notation de l’interface classique ne sont pas pris en charge sur petit écran ; les applications mobiles de LMS tiers ne sont officiellement pas supportées — utilisez le LMS dans un navigateur pris en charge ; et les machines virtuelles qui hébergent Turnitin enfreignent l’EULA. La taille de l’écran, l’orientation paysage et un navigateur à jour sont les leviers concrets de votre côté. Lorsqu’un flux compte vraiment — un dépôt final, une date limite de rapport — la réponse officielle est un ordinateur de bureau ou portable équipé d’un navigateur pris en charge.