¿Puedes entregar tareas de Turnitin desde el móvil? Las reglas oficiales de dispositivos

Para estudiantes, sí, con matices. Los requisitos oficiales del sistema de Turnitin dicen que puedes completar la mayoría de las tareas principales en móviles de 6,1 pulgadas o más (p. ej. iPhone 16, Samsung Galaxy A16) y tablets de 11 pulgadas o más (p. ej. iPad, Samsung Galaxy S11): ver los detalles de la tarea, entregar trabajos, abrir Integrity Reports y ver comentarios y notas. Los flujos de trabajo del profesorado no se admiten en absoluto en móviles. Y Turnitin dentro de la app móvil de un LMS de terceros —Canvas, Moodle o la app de Blackboard— está oficialmente sin soporte: el documento indica que accedas al LMS desde un navegador web compatible.

La página de requisitos del sistema traza la línea según el rol y el tamaño de pantalla:

"Students can complete most primary tasks on phones (6.1 inches or larger) and tablets (11 inches or larger), including: Viewing assignment details / Submitting assignments / Opening Integrity Reports / Viewing feedback and grades." (en español: los estudiantes pueden completar la mayoría de las tareas principales en móviles de 6,1 pulgadas o más y tablets de 11 pulgadas o más, incluidos: ver los detalles de la tarea / entregar trabajos / abrir Integrity Reports / ver comentarios y notas.)

"Instructor workflows are not supported on phones." (en español: los flujos de trabajo del profesorado no se admiten en móviles.)

Así que la misma regla de dispositivo no se aplica a los dos lados del aula. Entregar y ver informes son tareas del estudiante y funcionan en un móvil lo bastante grande. Corregir, calificar, usar rúbricas y dar comentarios son tareas del profesorado: en un móvil no se admiten, y punto.

La página también enumera las tareas en tablet que sí admite para el profesorado: abrir y revisar Similarity Reports, navegar por las capas e insights del informe, añadir anotaciones y comentarios, calificar con rúbricas y dejar un comentario de síntesis — en tablets de 11 pulgadas o más.

Turnitin es un servicio web, y las reglas de soporte giran en torno a los navegadores:

"We support the latest and one previous version of the following browsers: Chrome / Firefox (desktop only) / Safari / Microsoft Edge (desktop only)." (en español: admitimos la versión más reciente y una versión anterior de los siguientes navegadores: Chrome / Firefox — solo escritorio / Safari / Microsoft Edge — solo escritorio.)

Dos detalles importan si usas el móvil. Firefox y Edge llevan "(desktop only)" (solo escritorio) en la lista oficial: Firefox móvil y Edge móvil no están en el conjunto admitido. Y sobre las apps móviles de LMS, el documento es directo:

"Turnitin is not supported for use inside third-party LMS mobile apps. Turnitin does not officially support third-party LMS mobile apps. For the best experience, we recommend access via the LMS from a supported web browser." (en español: Turnitin no admite su uso dentro de apps móviles de LMS de terceros. Turnitin no ofrece soporte oficial a las apps móviles de LMS de terceros. Para la mejor experiencia, recomendamos acceder a través del LMS desde un navegador web admitido.)

Si la app de Canvas o de Moodle de tu universidad abre Turnitin dentro de sí misma, estás fuera del camino oficialmente admitido. La vía admitida es el navegador de tu dispositivo: abre el LMS en el navegador móvil y después la tarea de Turnitin.

Feedback Studio tiene dos experiencias, y la regla móvil difiere entre ellas. Sobre el Similarity Report clásico, más antiguo, el documento dice:

"While the classic Feedback Studio Similarity Report may load in mobile browsers without issue, grading and feedback workflows are not optimized for smaller screens and are officially unsupported." (en español: aunque el Similarity Report clásico de Feedback Studio puede cargarse en navegadores móviles sin problema, los flujos de calificación y comentarios no están optimizados para pantallas pequeñas y no cuentan con soporte oficial.)

Así que un informe clásico puede abrirse en tu móvil, pero cualquier flujo de calificación o comentarios dentro de él está oficialmente sin soporte en pantallas pequeñas. La recomendación para el profesorado y el personal administrativo es la misma: gestiona las clases y las tareas de la experiencia clásica desde el navegador de un ordenador de sobremesa o portátil.

Los mínimos son concretos: 6,1 pulgadas para móviles y 11 pulgadas para tablets, con la indicación "make sure your browser is up to date" (asegúrate de que tu navegador esté actualizado). La página también señala que las interfaces funcionan mejor en orientación horizontal. Si vas a entregar desde el móvil, conviene girarlo antes y actualizar el navegador. Y advierte de que la experiencia "may vary depending on the feature, device, browser, and screen size" (puede variar según la función, el dispositivo, el navegador y el tamaño de pantalla) — que un flujo esté admitido no garantiza que funcione bien en todos los dispositivos.

En la misma página hay otra frontera más, y es una cuestión de EULA más que de compatibilidad:

"Running Turnitin services in a virtual environment (or in a way that circumvents security controls) is a violation of the End-User License Agreement. Turnitin services can't be run within virtualized environments or environments that require persistent network connections, including (but not limited to): VMWare / Parallels / Citrix Workspace / virtual disks." (en español: ejecutar los Turnitin services en un entorno virtual —o de una forma que eluda los controles de seguridad— constituye una violación del End-User License Agreement. Los Turnitin services no pueden ejecutarse en entornos virtualizados ni en entornos que requieran conexiones de red permanentes, incluidos, entre otros: VMWare / Parallels / Citrix Workspace / discos virtuales.)

Si normalmente ejecutas Windows en Parallels o VMware en un Mac e intentas hacer allí tus trabajos, la parte de Turnitin va contra la licencia: no es un ajuste del navegador que puedas arreglar. La vía correcta es usar un navegador de escritorio compatible en el sistema operativo anfitrión, o la configuración admitida por tu institución.

Los requisitos del sistema de Turnitin te dicen exactamente qué puede hacer cada dispositivo: entregas y consultas informes desde móviles de 6,1 pulgadas o más y tablets de 11 pulgadas o más; los flujos de calificación del profesorado no se admiten en móviles; los flujos de calificación de la interfaz clásica no se admiten en pantallas pequeñas; las apps móviles de LMS de terceros están oficialmente sin soporte — usa el LMS en un navegador compatible; y las máquinas virtuales que alojan Turnitin infringen la EULA. El tamaño de pantalla, la orientación horizontal y un navegador actualizado son las palancas prácticas que están de tu lado. Cuando un flujo importa —una entrega final, una fecha límite de informe— la respuesta oficial es un ordenador de sobremesa o portátil con un navegador compatible.