Peut-on encore consulter un rapport Turnitin après avoir abandonné le cours ? Réponse officielle

Le centre d’aide de Turnitin indique le seul moyen de consulter un Similarity Report : vous connecter au compte auquel le dépôt appartient, puis le consulter ou le télécharger depuis cet endroit. Si un cours n’apparaît plus dans votre compte, vous n’avez plus accès à ses rapports. Rien de votre côté ne rétablit cet accès : le chemin du retour passe par l’enseignant, qui détient peut-être une copie du rapport ou peut le télécharger depuis le système pour vous.

L’article « Plus inscrit » du centre d’aide décrit le mécanisme :

« If a class is no longer listed on your account, then you will no longer have access to the Similarity Report. » (Si un cours n’apparaît plus dans votre compte, vous n’aurez plus accès au Similarity Report.)

Abandonner un cours — ou être retiré de la liste, même par erreur — fait disparaître le cours de la vue de votre compte, et avec lui votre accès aux rapports de ce cours. Le dépôt lui-même n’est pas effacé de Turnitin : le rapport et le texte existent toujours dans le système. Mais votre capacité à les atteindre dépend de la présence du cours dans votre compte. Une réinscription rétablit l’historique, selon la formule officielle de la page « Mon dépôt est introuvable » : « your previous submission history will reappear once you are re-enrolled » (votre historique de dépôts précédent réapparaîtra une fois que vous serez réinscrit).

Une fois le cours disparu de votre compte, la recommandation officielle est d’en parler directement avec l’enseignant :

« You will need to speak with the instructor of the class directly to see if they have a copy of the report on hand or can download it from the system for you. » (Vous devrez vous adresser directement à l’enseignant du cours pour savoir s’il dispose d’une copie du rapport ou s’il peut le télécharger depuis le système pour vous.)

« Note: Turnitin does not distribute papers to anyone for any reason. » (Remarque : Turnitin ne communique les copies à personne, quelle qu’en soit la raison.)

Cette dernière phrase mérite que l’on s’y arrête : Turnitin lui-même ne vous enverra ni le texte ni le rapport, quelle que soit la raison. L’enseignant, lui, garde l’accès au système (les enseignants voient les rapports même lorsque le paramètre de diffusion les masque aux étudiants) : c’est donc la seule personne capable de produire une copie après votre départ du cours. Demandez le PDF, pas une capture d’écran, si vous avez besoin d’une pièce durable (notre guide sur le téléchargement d’un rapport en PDF détaille ce que contient le fichier).

Même sans abandon, un compte de cours expire selon son propre calendrier. Le guide de dépannage de Turnitin :

« The Similarity Report belongs to a class that expired more than 180 days ago: Turnitin is contractually obligated to make reasonable attempts to store submissions for 180 days after the class end date... there are cases where the submissions may be removed from the database. » (Le Similarity Report appartient à un cours qui a expiré il y a plus de 180 jours : Turnitin est contractuellement tenu de faire des efforts raisonnables pour conserver les dépôts pendant 180 jours après la date de fin du cours... il arrive que les dépôts soient retirés de la base de données.)

Il y a donc deux horloges indépendantes : votre inscription (qui vous retire de la vue du compte) et l’expiration du cours (qui supprime l’accès du côté du système — environ 12 mois pour le compte du cours, plus 180 jours d’accès contractuel après la fin du cours). Les deux aboutissent au même résultat : un rapport que vous ne pouvez plus ouvrir. Notre guide sur la durée de conservation retrace le calendrier complet.

Le PDF du rapport que vous téléchargez pendant que le cours figure encore dans votre compte est la seule copie qui survive aux deux horloges : abandonner le cours ne le supprime pas, et l’expiration du cours n’atteint pas votre fichier local. La page d’aide officielle indique que le seul moyen de consulter un rapport est de « logging into your account and viewing or downloading it directly » (vous connecter à votre compte et le consulter ou le télécharger directement) — ce qui signifie que le téléchargement est aussi le seul moyen autonome de conserver ce dont vous avez besoin. Notre guide sur le téléchargement d’un Similarity Report en PDF explique ce que vous obtenez (un instantané de la vue actuelle, avec les sources en dernière page).

Si le rapport vous sera utile plus tard — pour un recours, un entretien sur l’intégrité académique, une révision —, prévoyez-le pendant que le cours est actif :

• Avant d’abandonner ou avant la fin du cours : téléchargez le PDF du rapport et conservez le reçu numérique (le Submission ID survit indépendamment du cours ; notre guide sur les Submission ID indique où il se trouve).
• Après avoir quitté le cours : l’enseignant est le seul chemin. Demandez le PDF du rapport en ayant en main la date et l’ID du dépôt : ces éléments rendent la demande concrète.
• Si l’enseignant est injoignable : le Submission ID peut encore servir à retrouver le fichier par le support Turnitin dans certains cas (la page « Mon dépôt est introuvable » indique que le support exige l’ID pour retrouver un fichier manquant) — mais l’accès revient par l’enseignant, pas en le contournant.

Un cours abandonné ou terminé ferme votre accès à ses Similarity Reports : la propre page d’aide de Turnitin indique que si le cours n’apparaît plus, vous n’avez plus accès, et que le seul chemin du retour passe par l’enseignant — Turnitin lui-même ne communique les copies à personne, quelle qu’en soit la raison. Deux horloges indépendantes ferment la porte : votre inscription et l’expiration du compte du cours (~12 mois + 180 jours d’accès contractuel). La copie durable, c’est le PDF du rapport que vous téléchargez pendant que le cours figure encore dans votre compte, et le Submission ID du reçu numérique est l’identifiant qui continue de fonctionner une fois le cours disparu.