O iThenticate tem detecção de IA? Como ele se compara ao Turnitin

Sim, o iThenticate pode ter detecção de IA, mas ela não vem incluída por padrão. A detecção de escrita por IA só está disponível para clientes que licenciam o Turnitin Originality. Os clientes do iThenticate 2.0 conseguem acesso a esse recurso se licenciarem os recursos de detecção de escrita por IA como um complemento. Se você é cliente de Turnitin Similarity, Turnitin Feedback Studio ou Originality Check, precisa falar com o gerente da sua conta Turnitin para tratar do acesso.

Na prática, isso significa que a sua instituição precisa pagar pela licença certa. Se a sua conta do iThenticate não mostra nenhum indicador de IA, o motivo mais provável é o complemento de IA não estar licenciado. A tecnologia de detecção em si é a mesma usada no Turnitin; o que muda é o caminho para chegar até ela.

Turnitin e iThenticate são produtos da mesma empresa. O recurso de detecção de escrita por IA está atrelado ao Turnitin Originality, o produto voltado à integridade acadêmica. O Turnitin afirma: "AI writing detection is only available to customers that license Turnitin Originality." (a detecção de escrita por IA só está disponível para clientes que licenciam o Turnitin Originality).

Para quem usa o iThenticate 2.0, o recurso existe, mas exige uma licença separada. O Turnitin explica: "iThenticate 2.0 customers can get access to this feature if they license AI writing capabilities as an add-on." (os clientes do iThenticate 2.0 podem ter acesso a esse recurso se licenciarem os recursos de detecção de escrita por IA como um complemento). Ou seja, a detecção de IA é um item pago que soma à assinatura que você já tem do iThenticate.

Se a sua instituição usa Turnitin Similarity, Turnitin Feedback Studio (TFS) ou Originality Check, o caminho é menos direto. O Turnitin orienta: "If you are a Turnitin Similarity, Turnitin Feedback Studio (TFS) or Originality Check customer, please speak to your Turnitin account manager regarding access to AI writing detection." (se você é cliente de Turnitin Similarity, Turnitin Feedback Studio (TFS) ou Originality Check, fale com o gerente da sua conta Turnitin sobre o acesso à detecção de escrita por IA). É preciso sentar com o gerente da sua conta para entender quais mudanças de licença são necessárias. Turnitin Originality versus Feedback Studio e iThenticate mostra qual produto carrega o detector antes de você fazer essa ligação.

O que importa na prática: nem todo usuário do iThenticate tem detecção de IA. Isso depende inteiramente do que a sua instituição licenciou. Se você é estudante ou pesquisador e não vê nenhuma pontuação de IA, fale com o administrador da sua instituição para confirmar se o complemento está ativo.

Dentro do recurso de detecção de IA há uma capacidade de identificar texto que passou por ferramentas de parafraseamento ou de bypass de IA. Essas ferramentas, às vezes chamadas de humanizadores, servem para alterar texto gerado por IA e escapar da detecção. O Turnitin afirma: "Furthermore, it can also identify instances where AI-generated text may have been modified by AI paraphraser or bypasser (also called humanizers) tools to evade detection." (além disso, também pode identificar casos em que texto gerado por IA pode ter sido modificado por ferramentas de parafraseamento ou bypass de IA — também chamadas de humanizadores — para escapar da detecção).

Isso é relevante porque muitos estudantes e autores recorrem a parafraseadores ou bypassers na esperança de fazer o texto de IA parecer humano. O detector do Turnitin é treinado para reconhecer os padrões que essas ferramentas deixam pelo caminho, e não só os padrões da saída bruta da IA — que é exatamente a pergunta que o Turnitin detecta humanizadores de IA responde.

Há uma limitação importante. O Turnitin observa: "Our AI paraphraser & bypasser detection is currently only available for English language submissions." (a nossa detecção de parafraseadores e bypassers de IA está disponível atualmente apenas para submissões em inglês). Se o seu documento está em chinês, espanhol ou qualquer outro idioma, a detecção de bypassers não se aplica. A detecção de IA principal pode até rodar sobre texto em outros idiomas, mas a capacidade específica de sinalizar alteração por parafraseador ou bypasser vale só para o inglês.

Para submissões em chinês, isso significa que a camada de detecção de bypassers simplesmente não está lá. O que o detector principal faz e o que não faz fora do inglês está detalhado em o Turnitin detecta IA em submissões em outros idiomas. Não presuma que usar um bypasser em texto em chinês vai passar despercebido, mas também não será o recurso específico de identificação de bypassers a sinalizar o seu texto.

O Turnitin publica uma lista dos modelos a partir dos quais o seu modelo de detecção de escrita por IA para submissões em inglês consegue detectar conteúdo. A lista inclui GPT, Gemini, Claude, LLaMA, Mistral, Deepseek, Nova, Grok e o1-mini. Ela também cobre "tools based on these LLMs as well," (ferramentas baseadas nesses LLMs também), o que significa que aplicações construídas sobre esses modelos entram no escopo de detecção declarado. O Turnitin detecta Claude, Copilot ou Gemini percorre essa mesma lista, modelo por modelo.

O Turnitin também observa: "We will continue to expand our detection capabilities to other models in the future." (continuaremos a ampliar as nossas capacidades de detecção para outros modelos no futuro). A lista não é definitiva. À medida que novos modelos entram em uso generalizado, o Turnitin pretende incluí-los.

A frase-chave é "can detect content from." (consegue detectar conteúdo produzido por). Isso quer dizer que o detector é treinado para reconhecer texto gerado por esses modelos, e não que todo trecho vindo deles será pego. A detecção é probabilística, não uma certeza: o modelo atribui pontuações de confiança, e só o texto que ultrapassa esse limite é sinalizado.

Para quem usa o iThenticate, vale a mesma lista de modelos, já que a tecnologia de detecção por trás é a mesma do Turnitin. Se a sua instituição licenciou o complemento de IA, a detecção cobre o mesmo conjunto de modelos.

Se a sua instituição tem o complemento de IA e o seu relatório do iThenticate sinaliza trechos como gerados por IA, concentre-se nessas partes. A detecção é feita frase por frase, então você consegue localizar os segmentos exatos que dispararam o alerta e revisá-los.

Se você usou um bypasser ou parafraseador em texto em inglês e mesmo assim foi sinalizado, foi a detecção de bypassers que reconheceu os padrões de alteração. Reescrever os trechos sinalizados com as suas próprias palavras é o caminho mais confiável. Testar outro bypasser dificilmente ajuda, já que o detector é treinado nos padrões que essas ferramentas produzem. Reescrevi texto de IA com outra IA e o Turnitin sinalizou mesmo assim é esse ciclo na prática.

Se a sua submissão está em um idioma diferente do inglês, a detecção de bypassers não se aplica. Mas a detecção de IA principal ainda pode sinalizar o seu texto. Revise as passagens sinalizadas e reescreva-as para que soem como a sua própria voz.

Passagens elegíveis podem ser reprocessadas sem custo.