Turnitin Originality vs Feedback Studio vs iThenticate: qual produto tem detecção de IA?

Quando estudantes e pesquisadores se deparam com nomes como Turnitin Originality, Turnitin Feedback Studio e iThenticate, a confusão é compreensível. Esses produtos possuem funções que se sobrepõem, mas se diferenciam em um ponto fundamental.

De acordo com o FAQ do Turnitin, a detecção de escrita por IA "is only available to customers that license Turnitin Originality." (está disponível apenas para clientes que licenciam o Turnitin Originality). Essa única frase separa o Turnitin Originality do restante da linha. Os outros produtos podem verificar similaridade, fornecer feedback ou atender a pesquisadores, mas não incluem detecção de IA por padrão.

Abaixo, explicamos o que o FAQ realmente diz sobre cada produto, quem tem acesso à detecção de IA e o que se mantém consistente independentemente do plano utilizado.

O FAQ cita seis produtos distintos. Agrupados de acordo com o que é dito sobre cada um:

1. Turnitin Originality (o único produto que, segundo o FAQ, inclui detecção de escrita por IA por padrão)
2. Turnitin Similarity (citado entre os clientes que o FAQ encaminha para um gerente de contas)
3. Turnitin Feedback Studio (TFS) (mesma frase, mesma instrução)
4. Originality Check (novamente na mesma frase; e não é a mesma coisa que o item "OriginalityCheck" no painel da conta do TFS, que o FAQ descreve como um componente da licença do TFS e "is distinct from Turnitin Originality" (é diferente do Turnitin Originality))
5. iThenticate 2.0 (um produto separado para pesquisadores e editoras, com detecção de IA disponível como complemento pago)
6. Gradescope (o FAQ traz uma pergunta direta sobre ele, e a resposta é não)

O FAQ não fornece uma comparação completa de recursos entre esses produtos. Ele apenas informa quem tem acesso à detecção de IA e quem não tem. Tomamos o cuidado de não presumir qualquer funcionalidade além do que o FAQ afirma.

É aqui que as diferenças entre os produtos mais importam. O FAQ analisa o modelo de acesso produto por produto.

Primeiro, em relação ao Turnitin Originality, o FAQ afirma: "AI writing detection is only available to customers that license Turnitin Originality." (A detecção de escrita por IA está disponível apenas para clientes que licenciam o Turnitin Originality.) (O texto original diz "only be available", o que corrigimos para "is only available".)

Depois, para o iThenticate 2.0, o FAQ diz: "iThenticate 2.0 customers can get access to this feature if they license AI writing capabilities as an add-on." (Clientes do iThenticate 2.0 podem ter acesso a este recurso se licenciarem as capacidades de escrita por IA como um complemento.) Portanto, os usuários do iThenticate 2.0 não foram deixados de fora, mas precisam pagar por um complemento.

Para todos os demais, o FAQ dá uma orientação clara: "If you are a Turnitin Similarity, Turnitin Feedback Studio (TFS) or Originality Check customer, please speak to your Turnitin account manager regarding access to AI writing detection." (Se você for cliente do Turnitin Similarity, Turnitin Feedback Studio (TFS) ou Originality Check, fale com seu gerente de contas do Turnitin sobre o acesso à detecção de escrita por IA.)

E o Gradescope recebe uma pergunta própria, "Why is AI detection not being added to Gradescope?" (Por que a detecção de IA não está sendo adicionada ao Gradescope?), respondida da seguinte forma: o Turnitin afirma que "not currently have plans to add these capabilities to Gradescope, since the primary use case for Gradescope is handwritten text while for AI detection we're focusing on typed text." (no momento não temos planos de adicionar essas capacidades ao Gradescope, já que o principal caso de uso do Gradescope é texto manuscrito, enquanto na detecção de IA nosso foco é o texto digitado).

Somando tudo isso, cinco dos seis não incluem detecção de IA por padrão. Apenas o Turnitin Originality inclui, o que é o ponto central do título. Três dos cinco são direcionados a um gerente de contas, e o FAQ não detalha o desfecho dessa conversa — se envolve um upgrade, um complemento pago ou outra opção. Um já tem preço definido. Outro recebeu um não direto. O caso do iThenticate tem um artigo dedicado: o iThenticate detecta escrita por IA.

Em toda a linha de produtos, a verificação de similaridade funciona da mesma forma. O FAQ explica como o Similarity score se relaciona com a detecção de IA:

"The Similarity score and the AI writing detection percentage are completely independent and do not influence each other." (O Similarity score e o AI writing detection percentage são completamente independentes e não influenciam um ao outro.)

O FAQ então define o que o Similarity score realmente mede:

"The Similarity score indicates the percentage of matching-text found in the submitted document when compared to Turnitin's comprehensive collection of content for similarity checking." (O Similarity score indica a porcentagem de texto correspondente encontrada no documento enviado quando comparada à abrangente base de conteúdo do Turnitin para verificação de similaridade.)

Portanto, não importa qual produto do Turnitin você use, o relatório de similaridade faz a mesma coisa: compara seu texto com um banco de dados e informa uma porcentagem de correspondência. A porcentagem de detecção de escrita por IA é uma camada separada que só aparece se a licença do seu produto a incluir.

Essa independência é importante para os estudantes. Uma pontuação baixa de similaridade não significa uma porcentagem baixa de detecção de IA, e vice-versa. Elas medem coisas diferentes e não se influenciam; tratar as duas pontuações como se fossem a mesma coisa é onde começa a maior parte da confusão.

O Turnitin Originality vai além da detecção de IA. Ele também inclui um recurso chamado Authorship, que é fácil de confundir com a detecção de IA, mas funciona de modo diferente.

O FAQ afirma:

"Authorship, on the other hand, uses metadata as well as forensic language analysis to detect if the submitted assignment was written by someone other than the student. It will not be able to indicate if it was AI written; only that the content is not the student's own work." (O Authorship, por outro lado, usa metadados e análise forense de linguagem para detectar se o trabalho enviado foi escrito por outra pessoa que não o estudante. Ele não será capaz de indicar se foi escrito por IA; apenas que o conteúdo não é de autoria do próprio aluno.)

Assim, o Authorship faz uma pergunta: o estudante escreveu isso ou foi outra pessoa? A detecção de IA faz outra pergunta: este texto foi gerado por IA? São tecnologias distintas que por acaso vêm no mesmo plano de produto.

Um estudante pode acionar o Authorship sem acionar a detecção de IA, ou o inverso. O FAQ é claro ao dizer que o Authorship "will not be able to indicate if it was AI written." (não será capaz de indicar se foi escrito por IA). Se a sua preocupação for especificamente a detecção de IA, o Authorship não é a ferramenta indicada para respondê-la.

Independentemente de qual produto do Turnitin você utilize, o AI Writing Report tem os mesmos requisitos de arquivo. A página de requisitos de arquivo do Turnitin, consultada em 18 de setembro de 2026, afirma (a maiúscula incomum em "FIle" é do próprio Turnitin, citada exatamente como encontrada):

"FIle must be written in a supported language: English, Spanish, Japanese" (O arquivo deve ser escrito em um idioma compatível: inglês, espanhol, japonês)

E quanto aos tipos de arquivo:

"Accepted file types: .docx, .pdf, .txt, .rtf" (Tipos de arquivo aceitos: .docx, .pdf, .txt, .rtf)

Esses requisitos não mudam caso você use o Turnitin Originality, o iThenticate 2.0 com o complemento ou qualquer outro produto que obtenha acesso à detecção de IA por meio de um gerente de contas. Os mesmos quatro tipos de arquivo e a mesma lista de idiomas se aplicam a todos.

A lista de idiomas mudou em 18 de agosto de 2026, e as próprias páginas do Turnitin ainda não chegaram a um consenso. As notas de versão do Turnitin para essa data anunciam "New AI detection writing detection capabilities for Modern Standard Arabic submissions" (Novos recursos de detecção de escrita por IA para envios em árabe padrão moderno), ampliando a lista de três para quatro idiomas, e a página de atualizações de produtos diz que a mesma atualização contempla "iThenticate 2.0 customers who currently license AI writing detection" (clientes do iThenticate 2.0 que atualmente licenciam a detecção de escrita por IA). Em consulta realizada em 18 de setembro de 2026, o guia do AI Writing Report indica "File must be written in a supported language: English, Spanish, Japanese, Arabic" (O arquivo deve ser escrito em um idioma compatível: inglês, espanhol, japonês, árabe), enquanto a página de requisitos de arquivo citada acima ainda para em três. Assim, a contagem obtida depende de qual das duas páginas você abrir.

Se o seu documento estiver em um idioma fora desses quatro, ou em um tipo de arquivo que não esteja na lista dos quatro, o AI Writing Report não o processará, independentemente do seu plano. O artigo sobre se o Turnitin consegue detectar IA em envios em outros idiomas detalha essa lista de idiomas.

Eis o que podemos concluir com base no FAQ:

• O Turnitin Originality é o único dos seis que inclui detecção de escrita por IA por padrão.
• O iThenticate 2.0 pode receber a detecção de IA como um complemento pago.
• Clientes do Turnitin Similarity, Turnitin Feedback Studio (TFS) e Originality Check precisam conversar com o gerente de contas sobre o acesso à detecção de IA.
• A pontuação de similaridade e a porcentagem de detecção de escrita por IA são independentes e não influenciam uma à outra.
• O Gradescope não receberá detecção de IA, e o FAQ diz isso com todas as letras.
• O Authorship é uma tecnologia separada da detecção de IA. Ambas estão presentes no Turnitin Originality, mas respondem a perguntas diferentes.
• Os requisitos de arquivo (.docx, .pdf, .txt, .rtf, em inglês, espanhol, japonês ou árabe padrão moderno desde 18 de agosto de 2026) são os mesmos em toda a linha de produtos.

Se você está tentando descobrir qual produto do Turnitin sua instituição licencia, o FAQ é um bom ponto de partida; se a sua instituição de ensino aplica a detecção de IA depende do que ela comprou. Para informações específicas sobre o seu próprio acesso, o FAQ orienta você a falar com o gerente de contas do Turnitin.