Login no Turnitin para estudantes: você pode ver a sua própria pontuação de IA?

A documentação do Turnitin é direta sobre quem pode ver os resultados da detecção de escrita por IA. A primeira declaração relevante é:

"Please note, only instructors and administrators are able to see the indicator." (Observe que apenas professores e administradores podem ver o indicador.)

A documentação repete essa restrição:

"The AI writing detection indicator and report are not visible to students." (O indicador e o relatório de detecção de escrita por IA não ficam visíveis para estudantes.)

Um estudante que entra no Turnitin não verá porcentagem de IA, indicador de IA nem relatório de IA da própria submissão. O indicador existe no sistema, mas está restrito às contas de professores e administradores. Isso é por design: não é erro de configuração nem uma permissão faltando que dê para ligar.

Se o seu professor disse que o seu trabalho foi sinalizado por IA e você quer ver a pontuação exata, não dá para simplesmente entrar e consultar. Como revisar o seu trabalho antes de enviá-lo ao Turnitin mostra o que você pode fazer por conta própria. A pontuação está do lado do professor no sistema.

Existe um mecanismo para o estudante receber o relatório de IA, mas ele exige uma ação do professor. A documentação continua:

"However, with the PDF download feature, instructors can download and share the AI report with students." (No entanto, com o recurso de download em PDF, os professores podem baixar o relatório de IA e compartilhá-lo com os estudantes.)

Um professor pode baixar o relatório de detecção de escrita por IA em PDF e entregá-lo ao estudante. Esse é o caminho documentado para um estudante ver a própria pontuação de IA. O acesso não acontece pelo login do próprio estudante no Turnitin: o professor baixa o PDF e compartilha.

Se você precisa ver o seu relatório de IA, peça ao seu professor para baixar e compartilhar o PDF. Se isso acontece depende das regras da sua instituição e da prática de cada professor. Alguns compartilham o relatório sempre. Outros não. A documentação do Turnitin deixa claro que é o professor quem controla o acesso a essa informação.

Nem toda instituição que usa o Turnitin tem acesso à detecção de escrita por IA. O recurso exige uma licença específica. A documentação afirma:

"AI writing detection is only available to customers that license Turnitin Originality." (A detecção de escrita por IA só está disponível para clientes que licenciam o Turnitin Originality.)

Se a sua instituição licencia Turnitin Similarity, Turnitin Feedback Studio (TFS) ou Originality Check sem a licença do Turnitin Originality, a detecção de escrita por IA pode não fazer parte da assinatura. Turnitin Originality, Feedback Studio e iThenticate comparados mostra qual produto traz o detector. Para quem usa iThenticate, a documentação acrescenta:

"iThenticate 2.0 customers can get access to this feature if they license AI writing capabilities as an add-on." (Os clientes do iThenticate 2.0 podem ter acesso a esse recurso se licenciarem os recursos de escrita por IA como complemento.)

Para instituições em outros planos, a documentação diz:

"If you are a Turnitin Similarity, Turnitin Feedback Studio (TFS) or Originality Check customer, please speak to your Turnitin account manager regarding access to AI writing detection." (Se você é cliente de Turnitin Similarity, Turnitin Feedback Studio (TFS) ou Originality Check, fale com o seu gerente de conta da Turnitin sobre o acesso à detecção de escrita por IA.)

Isso significa que nem o seu professor terá o indicador de IA visível se a instituição não licenciou o Turnitin Originality ou o complemento de escrita por IA. O recurso não é universal em todas as assinaturas do Turnitin, e essa é a resposta real por trás de as faculdades usam detectores de IA?

Se o seu professor compartilhar com você o PDF do relatório de IA, ele trará a pontuação geral de escrita por IA do seu documento. A pontuação é uma porcentagem que representa a proporção do texto que o modelo classifica como gerado por IA.

A pontuação de IA e a pontuação de similaridade são números separados. A documentação do Turnitin afirma: "The Similarity score and the AI writing detection percentage are completely independent and do not influence each other." (A pontuação de similaridade e a porcentagem de detecção de escrita por IA são completamente independentes e não influenciam uma à outra.) Uma pontuação de similaridade alta não significa uma pontuação de IA alta, e vice-versa. As duas são calculadas por processos diferentes e comparadas em Relatório de escrita por IA e relatório de similaridade do Turnitin.

Para pontuações abaixo de 20%, o Turnitin mostra um asterisco em vez de uma porcentagem numérica. A documentação afirma: "To avoid potential incidence of false positives, no score or highlights are attributed for AI detection scores in the 1% to 19% range. When AI is detected below the 20% threshold in the report, it is now indicated with an asterisk (*%) and no percentage is attributed." (Para evitar a ocorrência de possíveis falsos positivos, nenhuma pontuação ou destaque é atribuído a valores de detecção de IA na faixa de 1% a 19%. Quando a IA é detectada abaixo do limite de 20% no relatório, isso agora é indicado com um asterisco (*%) e nenhuma porcentagem é atribuída.) Se você vê um asterisco no relatório, significa que o modelo detectou algum conteúdo de IA, mas abaixo do limite de notificação de 20%. O que o asterisco (*%) significa em uma pontuação de IA do Turnitin explica o que segue daí e o que não segue.

Se você é estudante e está buscando a sua pontuação de IA no Turnitin, aqui vai o resumo:

• Você não pode ver o seu próprio indicador de IA. Só professores e administradores podem ver o indicador e o relatório de detecção de escrita por IA.
• Peça o PDF ao seu professor. O recurso de download em PDF permite que os professores baixem o relatório de IA e o compartilhem com você.
• A sua instituição pode não ter o recurso. A detecção de escrita por IA exige uma licença do Turnitin Originality ou o complemento de escrita por IA para o iThenticate 2.0.
• Pontuação de IA e pontuação de similaridade são independentes. Uma não influencia a outra.
• Pontuações baixas aparecem como asterisco. Valores na faixa de 1-19% são exibidos como *% sem porcentagem numérica.

Passagens elegíveis podem ser reprocessadas sem custo.