Accesso a Turnitin per studenti: puoi vedere il tuo punteggio IA?

La documentazione di Turnitin è chiara su chi può vedere i risultati del rilevamento della scrittura IA. La prima affermazione rilevante è:

"Please note, only instructors and administrators are able to see the indicator." (Tieni presente che solo i docenti e gli amministratori possono vedere l'indicatore.)

La documentazione ribadisce questa limitazione:

"The AI writing detection indicator and report are not visible to students." (L'indicatore e il report di rilevamento della scrittura IA non sono visibili agli studenti.)

Uno studente che accede a Turnitin non vedrà alcuna percentuale IA, alcun indicatore IA né alcun report IA per il proprio elaborato. L'indicatore esiste nel sistema, ma è limitato agli account di docenti e amministratori. È una scelta precisa: non è un errore di impostazione né un permesso mancante che si possa attivare.

Se il tuo docente ti ha detto che il tuo elaborato è stato segnalato per IA e vuoi vedere il punteggio esatto, non puoi semplicemente accedere e cercarlo. Come controllare il tuo lavoro prima di inviarlo a Turnitin spiega cosa puoi fare dalla tua parte. Il punteggio sta dalla parte del docente nel sistema.

Esiste un meccanismo perché gli studenti ricevano il report IA, ma richiede un'azione del docente. La documentazione continua:

"However, with the PDF download feature, instructors can download and share the AI report with students." (Tuttavia, con la funzione di download in PDF, i docenti possono scaricare il report IA e condividerlo con gli studenti.)

Un docente può scaricare il report di rilevamento della scrittura IA in PDF e consegnarlo allo studente. Questa è la via documentata perché uno studente veda il proprio punteggio IA. Non vi si accede dal proprio login di Turnitin: il docente scarica il PDF e lo condivide.

Se devi vedere il tuo report IA, chiedi al tuo docente di scaricarlo e condividerlo. Che avvenga dipende dalle regole del tuo ateneo e dalle abitudini del docente. Alcuni docenti condividono il report di routine. Altri no. La documentazione di Turnitin stabilisce che è il docente a controllare l'accesso a questa informazione.

Non tutti gli atenei che usano Turnitin hanno accesso al rilevamento della scrittura IA. La funzione richiede una licenza specifica. La documentazione afferma:

"AI writing detection is only available to customers that license Turnitin Originality." (Il rilevamento della scrittura IA è disponibile solo per i clienti che hanno in licenza Turnitin Originality.)

Se il tuo ateneo ha in licenza Turnitin Similarity, Turnitin Feedback Studio (TFS) o Originality Check senza la licenza Turnitin Originality, il rilevamento della scrittura IA potrebbe non far parte dell'abbonamento. Turnitin Originality, Feedback Studio e iThenticate a confronto spiega quale prodotto include il rilevatore. Per chi usa iThenticate, la documentazione aggiunge:

"iThenticate 2.0 customers can get access to this feature if they license AI writing capabilities as an add-on." (I clienti di iThenticate 2.0 possono accedere a questa funzione se acquistano in licenza le funzionalità di scrittura IA come componente aggiuntivo.)

Per gli atenei con altri piani, la documentazione dice:

"If you are a Turnitin Similarity, Turnitin Feedback Studio (TFS) or Originality Check customer, please speak to your Turnitin account manager regarding access to AI writing detection." (Se sei un cliente di Turnitin Similarity, Turnitin Feedback Studio (TFS) o Originality Check, parla con il tuo responsabile di conto Turnitin per l'accesso al rilevamento della scrittura IA.)

Questo significa che anche il tuo docente potrebbe non vedere l'indicatore IA se l'ateneo non ha in licenza Turnitin Originality o il componente aggiuntivo per la scrittura IA. La funzione non è universale in tutti gli abbonamenti Turnitin, ed è questa la vera risposta dietro gli atenei usano i rilevatori di IA?

Se il tuo docente condivide con te il PDF del report IA, conterrà il punteggio complessivo di scrittura IA del tuo documento. Il punteggio è una percentuale che indica la quota di testo che il modello classifica come generata dall'IA.

Il punteggio IA e il punteggio di similarità sono due numeri separati. La documentazione di Turnitin afferma: "The Similarity score and the AI writing detection percentage are completely independent and do not influence each other." (Il punteggio di similarità e la percentuale di rilevamento della scrittura IA sono del tutto indipendenti e non si influenzano a vicenda.) Un punteggio di similarità alto non significa un punteggio IA alto, e viceversa. I due sono calcolati con processi diversi e messi a confronto in AI writing report e Similarity report di Turnitin a confronto.

Per i punteggi inferiori al 20%, Turnitin mostra un asterisco al posto di una percentuale numerica. La documentazione afferma: "To avoid potential incidence of false positives, no score or highlights are attributed for AI detection scores in the 1% to 19% range. When AI is detected below the 20% threshold in the report, it is now indicated with an asterisk (*%) and no percentage is attributed." (Per evitare possibili falsi positivi, non vengono attribuiti punteggi o evidenziazioni per i valori di rilevamento IA compresi tra 1% e 19%. Quando l'IA viene rilevata sotto la soglia del 20% nel report, ora viene indicata con un asterisco (*%) e non viene attribuita alcuna percentuale.) Se vedi un asterisco nel report, significa che il modello ha rilevato contenuto IA, ma sotto la soglia di segnalazione del 20%. Cosa significa l'asterisco (*%) in un punteggio IA di Turnitin passa in rassegna cosa ne consegue e cosa no.

Se sei uno studente che cerca il proprio punteggio IA di Turnitin, ecco il riepilogo:

• Non puoi vedere il tuo indicatore IA. Solo i docenti e gli amministratori possono vedere l'indicatore e il report di rilevamento della scrittura IA.
• Chiedi il PDF al tuo docente. La funzione di download in PDF permette ai docenti di scaricare il report IA e condividerlo con te.
• Il tuo ateneo potrebbe non avere la funzione. Il rilevamento della scrittura IA richiede una licenza Turnitin Originality o il componente aggiuntivo di scrittura IA per iThenticate 2.0.
• Punteggio IA e punteggio di similarità sono indipendenti. L'uno non influenza l'altro.
• I punteggi bassi compaiono come asterisco. I punteggi nell'intervallo 1-19% sono mostrati come *% senza percentuale numerica.

I passaggi idonei possono essere rielaborati gratuitamente.