Convertissez votre bibliographie au style auteur-année GB/T 7714
La norme nationale chinoise prévoit deux systèmes parallèles. Si votre établissement ou votre revue exige des citations auteur-année entre parenthèses plutôt que des chiffres entre crochets, c'est celui-ci qu'il faut utiliser.
Connectez-vous pour importer des documents, suivre la progression et télécharger les résultats.
1 000 mots consomment 5 crédits
Les fichiers sont conservés pendant 7 jours, puis automatiquement supprimés ; l'enregistrement de la tâche est conservé.
Apercu de ce style
- Citation dans le texte
- … protein folding prediction (Smith, Lee, 2023).
- Entrée de la liste des références
- SMITH J, LEE A. Deep learning for protein folding[J]. Nature Methods, 2023, 20(3): 245-258.
Vérifiez quel système s'applique - les différences vont au-delà de la simple notation
La norme GB/T 7714-2015 définit deux systèmes, et c'est votre revue ou votre établissement qui impose le choix. Le système numérique marque les citations par des chiffres entre crochets et classe la bibliographie selon l'ordre de première citation. Le système auteur-année utilise des parenthèses avec nom d'auteur et année, et suit un ordre de classement différent.
C'est la règle de classement qu'on oublie le plus souvent. Le système auteur-année exige de lister d'abord les sources en chinois, puis les sources en langues étrangères, les entrées chinoises étant classées par pinyin et les entrées étrangères par ordre alphabétique. Ce classement par langue puis tri est spécifique à la norme chinoise - APA et Harvard n'ont pas d'équivalent.
La bibliographie en style auteur-année ne comporte pas de numéros de séquence, car le repérage dans le texte se fait par auteur et année plutôt que par numérotation. Ceux qui passent du système numérique gardent souvent les numéros par erreur.
Les codes de type de document sont obligatoires dans les deux systèmes - et constituent, comme toujours, l'élément le plus souvent absent des exportations de bases de données internationales.
Questions fréquentes
Quel système dois-je utiliser ?
Suivez le modèle de votre établissement ou les directives aux auteurs de la revue. La plupart des thèses chinoises utilisent le système numérique ; certaines revues en sciences sociales optent pour le système auteur-année. Demandez à votre directeur en cas de doute - cela détermine le système de citation pour tout le document.
Le regroupement par langue et le tri sont-ils gérés automatiquement ?
Oui, conformément à la norme. Vérifiez néanmoins par sondage contre le modèle de votre établissement, car certains précisent leurs propres détails de classement.
Est-ce que cela modifiera mon texte principal ?
Non. Le corps du texte reste figé ; seules les citations dans le texte et la bibliographie sont traitées. C'est aussi pour cela que le coût est bien inférieur à l'humanisation - 5 crédits par 1 000 mots.
Votre fonction d'humanisation prend-elle en charge les thèses en chinois ?
Pas encore. La correction du format de citation est indépendante de la langue, donc les références chinoises sont prises en charge ici ; l'humanisation cible uniquement l'anglais pour le moment. Ce sont deux outils distincts.
Quel est le prix pour un article ?
5 crédits par 1 000 mots - le plus économique de nos quatre outils, car seules les citations sont traitées. Un article de 8 000 mots coûte environ 40 crédits (moins de 0,50 $). Les nouveaux comptes bénéficient de 100 crédits offerts.