Convierte tu lista de referencias al formato autor-año de GB/T 7714
La norma nacional china define dos sistemas paralelos. Si tu institución o revista busca citas autor-año entre paréntesis en lugar de números entre corchetes, este es el sistema indicado.
Inicia sesión para subir documentos, ver el progreso y descargar los resultados.
1000 palabras consumen 5 créditos
Los archivos de la tarea se conservan durante 7 días y después se eliminan automáticamente; el registro de la tarea se conserva siempre.
Así se ve este estilo
- Citas en el texto
- … protein folding prediction (Smith, Lee, 2023).
- Lista de referencias
- SMITH J, LEE A. Deep learning for protein folding[J]. Nature Methods, 2023, 20(3): 245-258.
Confirma qué sistema aplica: las diferencias van más allá de la notación
GB/T 7714-2015 define dos sistemas y tu revista o institución especifica cuál. El sistema numerado marca las citas con números entre corchetes y ordena la lista por primera aparición. El sistema autor-año usa paréntesis con autor y año, y ordena la lista de otra forma.
La norma de ordenación es lo que más suele fallar. El sistema autor-año exige listar primero las fuentes en chino y después las en idiomas extranjeros, con las entradas chinas ordenadas por pinyin y las extranjeras alfabéticamente. Esta regla de agrupar por idioma y luego ordenar es específica de la norma china: APA y Harvard no tienen nada equivalente.
La lista de referencias autor-año no lleva números de secuencia, porque la ubicación en el texto funciona mediante autor y año, no mediante numeración. Quienes pasan del sistema numerado suelen cometer el error de mantener los números.
Los códigos de tipo de documento son obligatorios en ambos sistemas y, como siempre, son el elemento que más falta en las exportaciones de bases de datos internacionales.
Preguntas frecuentes
¿Qué sistema debo usar?
Sigue la plantilla de tu institución o las directrices para autores de la revista. La mayoría de tesis chinas usan el sistema numerado; algunas revistas de ciencias sociales usan autor-año. Pregunta a tu supervisor si tienes dudas, ya que determina el sistema de citación de todo el documento.
¿El agrupamiento por idioma y la ordenación se hacen automáticamente?
Sí, según la norma. Luego haz una comprobación visual con la plantilla de tu institución, ya que algunas especifican sus propios detalles de ordenación.
¿Cambiará mi texto principal?
No. El cuerpo del texto permanece inalterado en todo momento; solo se procesan las citas en el texto y la lista de referencias. Por eso también cuesta mucho menos que la humanización: 5 créditos por cada 1.000 palabras.
¿Vuestra función de humanización soporta tesis en chino?
Aún no. La corrección de formato de citas es independiente del idioma, así que las referencias en chino se manejan aquí; humanize actualmente solo funciona con inglés. Son herramientas separadas.
¿Cuál es el coste por artículo?
5 créditos por cada 1.000 palabras: la más económica de nuestras cuatro herramientas, porque solo se procesan las citas. Un artículo de 8.000 palabras ronda los 40 créditos (menos de 0,50 $). Las cuentas nuevas reciben 100 créditos gratis.