Convertissez les citations de votre mémoire de droit au format OSCOLA
OSCOLA se distingue des autres styles académiques plus que vous ne l'imaginez : aucune citation entre parenthèses dans le texte, tout passe par des notes de bas de page, et les entrées de bibliographie ne prennent pas de point final.
Connectez-vous pour importer des documents, suivre la progression et télécharger les résultats.
1 000 mots consomment 5 crédits
Les fichiers sont conservés pendant 7 jours, puis automatiquement supprimés ; l'enregistrement de la tâche est conservé.
Apercu de ce style
- Citation dans le texte
- … protein folding prediction.¹
- Entrée de la liste des références
- Smith J and Lee A, 'Deep Learning for Protein Folding' (2023) 20(3) Nature Methods 245
Trois règles OSCOLA qui posent problème
OSCOLA est la norme dans les facultés de droit britanniques et largement utilisée dans les pays du Commonwealth. Ses différences avec les styles des sciences sociales comme APA et Harvard sont structurelles, pas cosmétiques.
Pas de citations dans le texte : tout se fait en note de bas de page. Si vous avez rédigé avec des parenthèses auteur-date, l'ensemble du document doit basculer en notes. C'est un changement de système de citation, pas un simple ajustement de mise en forme.
Les entrées de bibliographie ne prennent pas de point final. C'est la règle la plus distinctive d'OSCOLA et la plus souvent oubliée : la note de bas de page se termine par un point car c'est une phrase complète, pas l'entrée de bibliographie. On ajoute instinctivement un point à chaque ligne, et corriger cela demande de retoucher des centaines d'entrées.
Les arrêts, la législation et les sources secondaires obéissent à trois ensembles de règles distincts. La plupart des gestionnaires de références ne traitent que les sources secondaires, laissant les arrêts et la législation à rédiger à la main — or dans un mémoire de droit, ce sont souvent eux qui constituent l'essentiel des citations. Nous normalisons les entrées déjà présentes dans votre document ; les règles relatives aux arrêts et à la législation dépendent de la version, donc vérifiez ponctuellement contre l'édition OSCOLA que votre institution spécifie.
Questions fréquentes
Est-ce que cela va modifier mon texte principal ?
Non. Le corps du texte reste intact du début à la fin ; seules les citations dans le texte et la liste de références sont traitées. C'est aussi pourquoi cela coûte bien moins cher que l'humanisation : 5 crédits par 1 000 mots.
Mon mémoire utilise actuellement des citations auteur-date Harvard. Peut-il passer aux notes de bas de page OSCOLA ?
Partiellement, et il est utile de savoir où se situe la limite. Le formatage des entrées est normalisé selon OSCOLA. En revanche, nous ne créons pas d'appels de note que votre document ne possède pas déjà : si la source utilise des parenthèses auteur-date sans notes, nous reformatons les entrées et laissons les marqueurs existants tels quels plutôt que d'inventer des emplacements de notes. Le positionnement des notes relève d'un jugement sur votre argumentation, donc cela vous appartient.
Les citations d'arrêts et de textes législatifs sont-elles prises en charge ?
Les entrées déjà présentes dans le document sont traitées. Mais les citations d'arrêts — en particulier les références neutres et les abréviations de recueils — sont complexes, et les institutions peuvent spécifier différentes éditions OSCOLA, donc vérifiez ponctuellement contre les directives de votre propre faculté ensuite.
Les points finaux sont-ils gérés automatiquement ?
Oui, conformément aux règles OSCOLA. C'est la règle qu'on se trompe le plus facilement à la main et l'une des plus grandes économies de temps ici.
Quel est le coût pour un mémoire ?
5 crédits par 1 000 mots — le moins cher de nos quatre outils, car seules les citations sont traitées. Un mémoire de 8 000 mots revient à environ 40 crédits (moins de 0,50 $). Les nouveaux comptes reçoivent 100 crédits offerts.