Draft Coach de Turnitin détecte-t-il l'IA ? Ce que dit la documentation

Turnitin propose plusieurs produits, et ils ne sont pas interchangeables. Draft Coach est un outil de retour conçu pour aider les étudiants à vérifier leurs brouillons — similarité, citations et grammaire — avant le dépôt final. Ce n'est pas le même produit que Turnitin Originality.

La détection de l'écriture par IA n'est pas une fonction universelle dans la gamme de produits Turnitin. La documentation l'énonce ainsi : « AI writing detection is only available to customers that license Turnitin Originality. » (La détection de l'écriture par IA n'est disponible que pour les clients qui licencient Turnitin Originality.) Cela signifie que l'indicateur et le rapport d'IA sont liés à un niveau de licence précis, et non à tous les produits qui portent le nom Turnitin.

Si vous utilisez Draft Coach en espérant y voir un score de détection de l'IA, cette attente doit être confrontée au produit que votre établissement a réellement licencié.

Même lorsqu'un établissement licencie Turnitin Originality et que la détection de l'IA est active, le score n'est pas visible par tout le monde. La documentation est explicite sur cette restriction.

« Please note, only instructors and administrators are able to see the indicator. » (Veuillez noter que seuls les enseignants et les administrateurs peuvent voir l'indicateur.)

« The AI writing detection indicator and report are not visible to students. » (L'indicateur et le rapport de détection de l'écriture par IA ne sont pas visibles pour les étudiants.)

Il existe une exception : « However, with the PDF download feature, instructors can download and share the AI report with students. » (Cependant, grâce à la fonction de téléchargement PDF, les enseignants peuvent télécharger le rapport d'IA et le partager avec les étudiants.) Les étudiants peuvent donc voir le rapport, mais seulement si un enseignant choisit de le partager. Ils ne peuvent pas se connecter pour consulter eux-mêmes leur score d'IA.

Cela compte pour vous si vous essayez de vous vérifier vous-même avant le dépôt. Si votre établissement utilise Turnitin Originality, le score d'IA existe, mais vous ne le verrez pas directement. Vous devrez demander à votre enseignant de vous transmettre le rapport PDF.

« This qualifying text includes only prose sentences, meaning that we only analyze blocks of text that are written in standard grammatical sentences and do not include other types of writing such as lists, bullet points (short non-sentence structures), or other non-sentence structures. » (Ce texte éligible ne comprend que des phrases de prose, c'est-à-dire que nous n'analysons que des blocs de texte rédigés en phrases grammaticales standard et qui n'incluent pas d'autres formes d'écriture telles que les listes, les puces (structures courtes qui ne sont pas des phrases) ou d'autres structures qui ne sont pas des phrases.)

Concrètement, les puces, les listes numérotées, les sommaires et les autres structures qui ne sont pas des phrases sont exclues de l'analyse. Le modèle se concentre sur la prose : des blocs de texte rédigés en phrases grammaticales standard.

La documentation avertit d'une conséquence de cela : « This means that a document containing several different writing types would result in a disparity between the percentage and the highlights. » (Cela signifie qu'un document contenant plusieurs types d'écriture différents donne lieu à un écart entre le pourcentage et les surlignages.) Le pourcentage d'IA annoncé peut donc ne pas correspondre à ce que vous constatez en parcourant des yeux les passages surlignés. « This percentage is not necessarily the percentage of the entire submission. » (Ce pourcentage n'est pas nécessairement celui de l'ensemble du travail déposé.)

Si votre brouillon contient beaucoup de puces ou de listes, le score d'IA ne reflète que les parties en prose, pas le document entier.

Pour que la détection de l'IA traite un document, le fichier doit répondre à des exigences précises. La documentation les énonce clairement, même si la ligne sur les langues ci-dessous accuse une version de retard.

« File must be written in a supported language: English, Spanish, Japanese » (Le fichier doit être rédigé dans une langue prise en charge : anglais, espagnol, japonais.)

« Accepted file types: .docx, .pdf, .txt, .rtf » (Types de fichiers acceptés : .docx, .pdf, .txt, .rtf)

Au-delà, le fichier doit peser moins de 100 Mo, contenir au moins 300 mots de prose et ne pas dépasser 30 000 mots. Ces seuils comptent. Une réflexion courte de moins de 300 mots de prose ne sera pas traitée par le modèle de détection de l'IA, même si le type de fichier est pris en charge. Un document très long de plus de 30 000 mots sort également de la plage prise en charge.

Si vous travaillez dans une langue autre que l'anglais, l'espagnol, le japonais ou l'arabe standard moderne, le modèle de détection de l'IA n'analysera pas le texte, quel que soit le format du fichier. L'arabe a rejoint la liste le 18 août 2026, et la page des exigences citée plus haut indiquait encore trois langues au moment de la rédaction : lisez donc cette citation comme s'il y en avait quatre.

Il reste une voie d'accès qui mérite d'être signalée. La documentation indique : « iThenticate 2.0 customers can get access to this feature if they license AI writing capabilities as an add-on. » (Les clients d'iThenticate 2.0 peuvent accéder à cette fonction s'ils licencient les capacités d'écriture par IA en option.)

Turnitin Originality est donc le produit principal pour la détection de l'IA, mais les utilisateurs d'iThenticate 2.0 peuvent aussi y accéder s'ils licencient les capacités d'écriture par IA en option. Autrement dit, les chercheurs et les établissements qui utilisent iThenticate pour les vérifications avant publication ne sont pas automatiquement laissés de côté, mais ils doivent confirmer que l'option fait partie de leur licence.

Si vous essayez de savoir si la détection de l'IA s'applique à votre façon de travailler avec Draft Coach, voici le résumé :

• Draft Coach n'est pas Turnitin Originality. La détection de l'IA n'est disponible que pour les clients qui licencient Turnitin Originality. Draft Coach est un produit distinct.
• Les étudiants ne voient pas le score d'IA. Seuls les enseignants et les administrateurs peuvent voir l'indicateur et le rapport. Les étudiants n'y accèdent que si un enseignant partage le téléchargement PDF.
• Seul le texte éligible est analysé. Les puces, les listes et les structures qui ne sont pas des phrases sont exclues. Cela peut créer un écart entre le pourcentage et les surlignages.
• Des exigences de fichier et de langue s'appliquent. Les fichiers doivent être en anglais, espagnol, japonais ou arabe standard moderne (ajouté le 18 août 2026), au format .docx, .pdf, .txt ou .rtf, compter entre 300 et 30 000 mots de prose et peser moins de 100 Mo.
• Les utilisateurs d'iThenticate 2.0 ont besoin d'une option. La détection de l'écriture par IA est proposée comme option licenciée, pas par défaut.

Les passages éligibles peuvent être relancés gratuitement.