Comment raccourcir une dissertation jusqu'à la limite de mots sans perdre ce qu'elle dit
Vous dépassez de quelques centaines de mots et vous craignez que la coupe n'abîme l'argumentation, les citations ou les références. Un ordre pratique pour couper, le coût de chaque méthode et une liste de vérification pour le fichier final.
L'équipe HumanPen
· 5 min de lecture
La réponse courte
D'abord, déterminez ce que vous avez le droit de couper. Ensuite, supprimez les répétitions avant de toucher au fond. Enfin, fixez votre cible un cran en dessous de la limite réelle, pour qu'un léger dépassement ne vous fasse pas sortir du cadre.
L'ordre compte. Si vous commencez à resserrer des phrases isolées avant d'avoir retiré celles qui n'ont rien à faire là, vous dépensez de l'énergie sur des mots que vous supprimerez de toute façon. Débarrassez-vous d'abord du poids mort — les phrases qui répètent ce qui a déjà été dit, les transitions qui ne portent aucune information — et vous découvrirez peut-être que vous avez déjà assez coupé. Sinon, passez au resserrement de ce qui reste.
Déterminez ce que vous avez le droit de couper
Avant de supprimer un seul mot, répartissez le document en deux catégories : ce que vous pouvez modifier et ce que vous ne pouvez pas. Ce qui compte dans la limite (références, notes de bas de page, tableaux, annexes) varie selon l'établissement, selon le cours, parfois selon l'enseignant. Consultez le sujet de votre devoir. Ne devinez pas, car une erreur à ce stade gaspille toutes les coupes que vous ferez ensuite.
- Références, notes de bas de page, tableaux et annexes : le sujet de votre devoir indique s'ils comptent dans la limite.
- Les citations directes et les entrées de références doivent rester exactes. Elles offrent moins de marge de coupe que le corps du texte.
- Les titres et leur hiérarchie doivent rester tels quels.
Une méthode pratique consiste à marquer d'abord ce qui est protégé, puis à ne travailler que dans ce qui reste. Une fois les limites claires, vous pouvez couper hardiment dans le corps du texte sans craindre de toucher à quelque chose d'interdit. Cette étape paraît évidente, mais c'est elle qui décide si la suite du processus se déroule sans accroc ou s'effondre.
Deux façons de couper : supprimer des phrases ou les resserrer
Il existe deux façons de couper, et chacune a un coût. Vous pouvez supprimer des phrases entières ou resserrer les phrases une par une. La différence change l'allure de votre texte final et la quantité de relecture nécessaire.
- Supprimer des phrases entières : chaque mot qui reste est exactement tel que vous l'avez écrit. Le coût : après la suppression d'une phrase, celles qui l'entourent peuvent ne plus s'enchaîner, et il faudra lire la couture et la réparer si le fil se rompt.
- Resserrer les phrases : chaque phrase raccourcit, mais leur nombre reste le même. Le coût : la formulation change, il faut donc relire pour vérifier que le sens n'a pas bougé.
Si votre argumentation repose sur une formulation exacte (matériel cité, langage juridique, définitions techniques), la suppression de phrases entières laisse ces passages intacts. Si vous avez trop de phrases qui portent chacune quelque chose de nécessaire mais le disent de façon lâche, c'est le resserrement qui fournit les mots.
Le plus souvent, vous finirez par faire les deux : supprimer les phrases qui n'apportent rien, puis resserrer celles qui restent. Ce ne sont pas deux options, ce sont deux étapes. Supprimez d'abord, resserrez ensuite. Au moment d'aborder le resserrement, vous travaillez sur moins de phrases : moins à relire et moins de risques d'erreur.
Là où se trouvent généralement les mots en trop
Si vous dépassez de quelques centaines de mots, ces mots ne sont probablement pas répartis également. Ils se regroupent à quelques endroits prévisibles. Voici où regarder d'abord.
- Le même point énoncé trois fois : une fois en haut du paragraphe, une fois au milieu, une fois à la fin.
- Des phrases de transition qui ne servent qu'à relier. Supprimez-les et le sens ne change pas.
- Des phrases d'amorce et de commentaire qui ne portent aucune information : « It is worth noting that, » (il convient de noter que : une formule de remplissage qui ajoute des mots sans ajouter de contenu) « As is well known, » (comme on le sait bien : le même genre de phrase de remplissage) et d'autres tournures du même ordre, qui ajoutent des mots sans ajouter de contenu.
- Une conclusion qui re-raconte le corps du texte, en reformulant chaque point déjà établi.
Ce sont les coupes les plus sûres, parce qu'elles retirent des mots qui ne font aucun travail. Une fois disparus, l'argumentation est la même, en plus court. Si vous avez nettoyé tout cela et que vous dépassez encore, c'est le moment de passer au resserrement de phrases isolées. Et si vous vous demandez aussi si le fait de couper des mots modifie votre score d'IA, c'est une autre question, traitée ailleurs.
Le faire sur l'ensemble du fichier
Si le document est un .docx et que vous préférez ne pas le parcourir à la main, la page Condense de HumanPen vous permet de téléverser le fichier, de fixer un nombre de mots cible et de récupérer une version condensée dans le même format modifiable. Vous pouvez fixer une cible pour l'ensemble du document ou sélectionner certains paragraphes et donner à chacun son propre budget. L'outil traite le texte paragraphe par paragraphe. Si vous ne sélectionnez qu'une partie d'un paragraphe, le paragraphe entier est pris comme unité et la cible s'y applique. La page Condense de HumanPen décrit la marge ainsi :
Pas strictement : la condensation est faite par un modèle, donc le compte final converge vers la cible et peut la dépasser légèrement. Placez la cible un cran sous la limite réelle pour garder une marge : pour une limite de 2 000 mots, configurez 1 900, et un léger dépassement reste dans les 2 000 sans nouveau passage.
La page indique que le contenu protégé (références, titres et citations) n'est jamais raccourci, si bien que le résultat peut se situer un peu au-dessus de votre cible. D'après la page, ce qui est taillé, c'est la verbosité plutôt que le fond, et les faits, les données et les citations sont préservés ; elle précise aussi que des cibles très agressives laissent naturellement moins de détail. Le coût est d'environ 10 crédits pour 1 000 mots, facturés uniquement en cas de succès, et avec des paragraphes sélectionnés, seuls ces paragraphes comptent. Le traitement prend généralement de quelques secondes à une minute, selon la longueur du document. La page Condense décrit son mode suppression ainsi :
Supprime des phrases entières — d'abord les répétitions, les transitions et les commentaires vides ; chaque mot conservé reste exactement tel qu'il a été écrit (avec des ajustements minimaux à la couture des phrases voisines si nécessaire).
Ce « minimal seam adjustments » (ajustements minimaux à la couture) est le même coût que celui décrit plus haut dans cet article : les phrases de part et d'autre d'une suppression peuvent avoir besoin d'une petite retouche pour se rattacher. La page mentionne aussi un mode réécriture qui condense phrase par phrase en conservant autant que possible votre style, ce qui correspond à l'approche du resserrement décrite ci-dessus.
Avant de rendre votre travail
Après la coupe, à la main ou avec un outil, parcourez une courte liste de vérification avant de rendre votre travail. L'objectif est d'attraper tout ce qui s'est cassé pendant le processus. Pour un parcours détaillé de vérification d'un document Word point par point, voyez comment relire un document Word avant de le rendre.
- Recomptez les mots avec l'outil qu'utilisera votre enseignant. Différents outils peuvent donner différents comptes : ne supposez pas que le vôtre correspondra.
- Vérifiez que chaque citation directe et chaque entrée de références est encore intacte, mot pour mot.
- Assurez-vous que la hiérarchie des titres est toujours debout. Si un titre s'est déplacé, la structure du document est faussée.
- Lisez les coutures : partout où une phrase a été supprimée, vérifiez que celles de part et d'autre s'enchaînent encore.
CONTINUER LA LECTURE
La page de Turnitin intitulée "What Should I Do If the AI Writing Percentage Is High?" (Que dois-je faire si le pourcentage d’écriture IA est élevé ?) est écrite pour votre enseignant
5 min de lecture
Détecteurs IATurnitin a testé son propre détecteur pour y chercher un biais à l'encontre des apprenants de l'anglais. Le résultat a deux moitiés.
6 min de lecture
Rapports de détectionRaccourcir un texte change-t-il votre score d'IA Turnitin ?
5 min de lecture