EUにおけるChatGPTへのOpenAI透かし導入:Turnitinレポートに表示されるのか?

OpenAIが10月5日に公開したブログ記事では、EU圏のChatGPTに「over the coming weeks」(今後数週間のうち)透かしが導入されるとされています。一方、その約1日後に更新されたヘルプセンターのページでは、EU圏のChatGPTテキストにはすでに透かしが含まれていると現在形で書かれています。しかし、どちらのページにも具体的な開始日は示されていません。EU圏で学び、課題にChatGPTを使ったことがある方に向けて、これら2つのページやOpenAIの技術レポート、そしてTurnitin自身のページに何が書かれているのか、この透かしが提出レポートに影響するのかを検証します。

HumanPen チーム

· 10 分

ChatGPTの透かしは自分のTurnitinレポートに表示されるのか?

現時点で公開されている情報の中に、透かしが表示されると示すものは一切ありません。OpenAIは2026年10月5日、「eligible ChatGPT and Codex text output in the European Union」(EU内の対象となるChatGPTおよびCodexのテキスト出力)に不可視の透かしを追加すると発表しました。公式発表では今後数週間にわたって導入されるとされていますが、その約1日後に更新されたOpenAIのヘルプセンターでは、EU圏のChatGPTテキストにはすでに透かしが含まれていると現在形で記載されています。どちらのページにも具体的な開始日は記されていません。また、この透かしを読み取る検出ツールは一般公開されておらず、OpenAIは研究機関や学術機関からの申請を受け付け、個別審査のうえで利用を認めています。10月7日時点で確認したところ、Turnitinのヘルプセンターおよび2つの変更履歴ページには、この透かしに関する言及がまったくありません。Turnitinレポートに表示されるAI検出率はTurnitin独自の分類器によるものであり、Turnitinの説明によれば、文章の言葉遣いそのものを評価してスコアを算出しています。

したがって、透かしに関する限り、担当教員が今週確認するレポートは、この発表以前とまったく同じ仕組みで動作しています。(なおTurnitinは10月6日、これとは無関係のアップデートを行っており、ライセンス契約を結び機能を有効化している教育機関では、ドイツ語、トルコ語、オランダ語で提出された課題もAI検出の対象に含まれるようになりました。)今回の透かしによって実際に何が変わるのかという範囲はずっと限定的です。本記事では以降、どのテキストに透かしが入るのか、誰がそれを検出できるのか、そして検出によって何が分かり、何が分からないのかを順を追って解説します。

OpenAIが発表した内容と、依然として不透明な点

OpenAIのブログ記事のタイトルは「Our approach to EU text provenance rules」(EUのテキスト来歴規則に対する当社のアプローチ)で、日付は2026年10月5日となっています。スクリプトによる自動アクセスが拒否されたため、インターネットアーカイブ(Internet Archive)が10月6日13:42(UTC)に保存したコピーをもとに検証し、さらに10月7日にブラウザから実際の公開ページと照合したところ、テキストの一致を確認しました。同日にOpenAIの開発者フォーラムに投稿されたモデレーターによる要約でも、同じタイムラインが示されています。記事の末尾では来歴シグナルに関するヘルプセンターの記事が案内されており、そこには約1日後の日付で「Updated」(更新)の表示が付いています。記事では3つの段階が示されていますが、それらの開始時期はすべて異なっています。

ステップ開始時期対象範囲
API利用者の透かし10月5日より提供、オプトイン方式(デフォルトは無効)全世界のAPI利用者、「for select models」(一部のモデル対象)
ChatGPTおよびCodexにおける透かし記事では「Over the coming weeks」(今後数週間のうち)と記載、ヘルプセンターではすでに現在形で記述。どちらも具体的な日付はなし「eligible ChatGPT and Codex users across all plans in the EU only」(EU域内限定、全プランの対象となるChatGPTおよびCodexユーザー)
検出ツールへのアクセス権10月5日より申請受付開始「approved researchers and expert organizations」(承認を受けた研究者および専門機関)

この表には、一見する以上に重要なポイントが2つあります。

第一に、OpenAIの2つのページで導入時期の記述が一致していません。ブログ記事では、ChatGPTへの導入について「we will add」(追加する予定です)と未来形で書かれています。これに対し、テキストに関するヘルプセンターの項目は現在形で書かれています。「In the EU, ChatGPT-generated text includes an invisible change to the randomness used in the model's word choices to comply with the EU AI Act.」(EUにおいて、ChatGPTが生成したテキストには、EU AI法を遵守するため、モデルの単語選択に用いられるランダム性に不可視の変更が含まれています。)どちらのページにも具体的な開始日が書かれていないため、今週以降にEU圏でChatGPTを使って作成したテキストには、すでに透かしが含まれている可能性があります。そして、どちらのページを見てもそれを自分で判別する手段はありません。なお、9月に作成されたテキストは、このEU向けロールアウトの発表前のものでした。ヘルプセンターには「Prior tests in ChatGPT」(ChatGPTにおける事前のテスト)についての言及もありますが、それがいつ、誰を対象に行われたのかは明記されていません。

第二に、記事の中で「eligible」(対象となる)の定義が一切示されていません。透かしが付与される具体的なChatGPTのモデル名は挙げられておらず、OpenAIがテキストを「EU内で生成された」と判定する基準(アカウントの登録国なのか、入力時の現在地なのか、あるいはそれ以外の方法なのか)についても両ページとも説明していません。記事の本文を「location」「travel」「VPN」「IP address」で検索しましたが、該当する箇所はゼロでした(同文中に「watermark」という単語は42回出現しているため、検索機能自体は正常に読み取っていました)。ヘルプセンターのページにも位置情報や国に関する記述はありません。たとえばトロントで開設したアカウントを使ってリヨンで学んでいる場合や、その逆の場合でも、自分が境界線のどちら側に該当するのかはどちらのページからも分かりません。

また、ChatGPTそのものとは無関係のルートも存在します。APIのオプションは世界中で利用可能なため、OpenAIのモデルを組み込んだ執筆支援アプリが、ユーザーの所在地にかかわらず透かしを有効にしている可能性があります。ブログ記事には、どの顧客企業がオプトインしたかの一覧は掲載されておらず、そうしたアプリがユーザーに対して透かしの有効化を通知するかどうかについても言及されていません。

テキストの透かしは誰が検出できるのか

この透かしは「textGrain」と呼ばれています。モデルが選択する単語の並びに埋め込まれた統計的パターンのため、画面や紙面の上では何も見えません。同日に公開されたOpenAIの技術レポートには、これを読み取るために必要な条件が具体的に記されています。「The detector requires only the generated text and the secret key」(検出ツールが必要とするのは、生成されたテキストと秘密鍵のみである)。OpenAIはこの検出ツールを「our text watermark detector」(当社のテキスト透かし検出ツール)と呼んでおり、その秘密鍵を持たない第三者には照合する術がありません。

OpenAIは現時点で、この検査アクセス権を広く提供していません。記事によれば、アクセス権は「will initially be limited to approved researchers and expert organizations that can help us evaluate and improve the technology」(初期段階では、技術の評価と向上を支援できる、承認された研究者および専門機関に限定される)とされ、「on a case-by-case basis」(個別審査に基づき)付与されます。その理由についても率直に述べられています。「Given the risk of missed watermarks and false positives, we are not making it publicly available at launch.」(透かしの見落としや誤検知のリスクを考慮し、ローンチ時点では一般公開しない)。

大学がアクセス権を取得することは可能でしょうか? 申請自体は可能ですが、定められた目的は課題の採点ではありません。OpenAIのヘルプセンターには次のように記されています。「Text detector access is currently limited to approved research and academic organizations working to improve how reliably text watermarking works, how easy it is to use, and how clearly the technology and its results can be explained.」(テキスト検出ツールへのアクセスは現在、テキスト透かしの信頼性、使いやすさ、そして本技術およびその結果をいかに明確に説明できるかを向上させる研究に取り組む、承認された研究・学術機関に限定されています)。また、現在連携している研究者として、コーネル大学、チューリッヒ工科大学(ETH Zurich)、ケンペレン知能技術研究所の研究者らの名前が挙げられています。どちらのページにも、学生、教員、あるいはTurnitinに関する言及はありません。一方、ブログ記事ではこのツールが何を返すかについて、「whether it detects an OpenAI watermark, without identifying the user or revealing their prompts or conversations.」(ユーザーを特定したり、そのプロンプトや会話内容を明かしたりすることなく、OpenAIの透かしが検出されたかどうか)と説明されています。

記事ではさらに、OpenAIが「to make the technology available in open source」(この技術をオープンソースとして利用可能にする)計画であることにも触れています。しかしこの一文は手法そのものに関する言及です。オープンソース化によって誰でもChatGPTのテキストを検査できるようになるとは書かれておらず、技術レポートでも検査には秘密鍵が必要であることが明記されています。

また、今回の発表のどこにも、ChatGPT自体がテキスト内の透かしを検査できるとは書かれていません。もし誰かがチャットボットにエッセイを読ませて「AI判定」の結果を突きつけてきたとしても、それはまったくの別問題です。詳細についてはChatGPTはAI検出器として使えるのか?自社分類器についてOpenAIが公開した事実で解説しています。

Turnitinはこの透かしを読み取れると述べているか?

私たちが確認した限り、そのような記述はどこにもありませんでした。10月7日11:57〜11:58(UTC)にかけて、Turnitinが言及する可能性が最も高い各ページを調査しました。各ヒット数はページ内のテキストに対する大文字・小文字を区別しない完全一致検索の結果であり、検索が正しく機能していることを示すため、同じページ内にある対照語のヒット数も併記しています。

Turnitinのページ検索ワード結果同一ページ内の対照語
ヘルプセンター検索(guides.turnitin.com)watermark、textGrain各0件AI writing:152件
AI writing detection capabilities FAQ(AIライティング検出機能FAQ、10月7日更新、34,243文字)watermark、textGrain、provenance、OpenAI各0回detect:140回
Product updates(製品アップデート、10月6日更新)watermark、textGrain各0回detect:48回
Release notes(リリースノート、10月6日更新)watermark、textGrain各0回detect:47回

一方、このFAQにはTurnitinの検出ツールがどのように機能するかが説明されています。文は互いに重なり合うセグメントに分割され、「Each segment is classified by the AI detection model and given a value between 0 and 1, denoting the probability of the text being likely human or AI-generated.」(各セグメントはAI検出モデルによって分類され、そのテキストが人間によるものかAIによって生成された可能性が高いかを示す0から1の間の値が付与される)とされています。さらに数段落後では、分類器が「are trained to detect these differences in word probability」(単語の出現確率におけるこうした差異を検出するように訓練されている)と説明されています。これは文章の言葉遣いそのものから下される判定です。この説明のどこにも、テキスト内に埋め込まれた目印や、第三者が持つ秘密鍵に依存するプロセスは存在しません。

この検索結果が示しているのは唯一、「Turnitinはこの透かしを読み取るとは言っていない」という事実だけです。Turnitinにそれが技術的に不可能であることや、アクセス権を申請していないことを証明するものではありません。水面下でどちらかを進めているベンダーであっても、外部からの見え方はまったく同じだからです。今後Turnitinから何らかの発表があるとすれば、直近のAI検出アップデートの日付が記載されていた「製品アップデート(Product updates)」のページがその場所となるため、注視すべきはこのページです。

もし実際に検査が行われた場合、結果から何が分かるのか?

分かることはごくわずかであり、その点はOpenAI自身のブログ記事が最も明確に示しています。記事には「What a text watermark doesn't tell you」(テキスト透かしから分からないこと)と題された独立したセクションがあり、そのうちの3つの項目は大学の課題に直結する内容です。

  • 「A watermark does not measure human contribution. It can indicate that an OpenAI system generated or processed part of a passage, but not how much human judgment, editing, or creativity went into it.」(透かしは人間の貢献度を測定するものではない。文章の一部をOpenAIのシステムが生成または処理したことを示すことはできても、そこにどれだけの人間の判断、編集、創造性が注がれたかを示すことはできない。)
  • 「A watermark does not identify the user. It does not associate a person, organization, account, prompt, or conversation with the text.」(透かしはユーザーを特定するものではない。特定の人物、組織、アカウント、プロンプト、会話とテキストとを結びつけることはない。)
  • 「The absence of a detected watermark does not prove human authorship.」(透かしが検出されないからといって、人間が執筆したことの証明にはならない。)OpenAIが挙げている理由の中には、テキストが「come from an unsupported model, predate watermarking, or have been generated by another company's tools.」(透かしに対応していないモデルによるもの、透かし導入前のもの、あるいは他社のツールで生成された可能性がある)といったケースが含まれます。

技術レポートでもこの透かしは同様に、「a binary provenance signal」(二値の来歴シグナル)と定義されています。つまり、OpenAIのシステムが関与したかどうかという「YesかNoか」の単一の問いに答えるものに過ぎません。

したがって、仮に透かしが検出されたとしても、「学生自身がエッセイを執筆し、ChatGPTに2つの段落を整えさせただけ」なのか、それとも「その逆」なのかを誰にも判別できません。また、透かしが検出されなかったとしても、不正の疑いが晴れるわけではありません。どちらの結果であっても、大学のコースが本当に問うている「AIの使用方法が規定の範囲内であったかどうか」という核心には答えられないのです。

課題でChatGPTを使った場合、どう対処すべきか

  1. 透かしの有無ではなく、履修コースのAI利用規定に従うこと。今回の一連の動きの背景にある法的義務は、AI企業側に課されたものです。OpenAIの記事には、「The EU AI Act requires generative AI providers to make generated text identifiable in a machine-readable way.」(EU AI法は、生成AIプロバイダーに対し、生成されたテキストを機械可読な方法で識別可能にすることを義務付けている)と説明されています。これはOpenAI側の義務です。学生に何が許可され、何が禁止されているかを定めるのは所属する大学やコースの規定であり、その基準はこの1週間で何一つ変わっていません。
  2. コース側からAI利用の申告を求められている場合は、指示された方法で申告すること。透かしの存在によって、申告の必要性が増すことも減ることもありません。具体的なツールの区分については、申告が必要な「AI支援」に該当する執筆ツールとは?ツール別判定チェックリストでツールごとに詳しく解説しています。
  3. TurnitinのAIスコアについて指摘を受けた場合は、あくまでTurnitinのスコアとして対処すること。その数値は透かしから検出されたものではなく、前述した分類器によるものです。レポート全体の開示と、具体的にどの箇所がハイライトされたのかの提示を求めてください。AI検出率が高いとき、Turnitinは教員にどう対応するよう指示しているのかでは、教員側に対してTurnitinが公式に提供している指導ガイドラインを紹介しています。
  4. 「透かしが検出された」と告げられた場合は、どのツールを誰が実行したのかを確認すること。ローンチ段階において、OpenAIの検出ツールは承認された研究・学術機関にのみ提供されており、OpenAIの説明によれば、そのアクセス権も透かしの有効性を評価する研究目的に限られています。その正規の権限を持たないツールによる判定結果は、この透かしを検証したものではありません。また、OpenAI自身の説明にある通り、仮に本物の検出ツールで陽性と判定されたとしても、それはどこかにOpenAIのシステムが関与したことを示すだけであり、どの程度使われたのか、誰が使ったのかまでは分かりません。コースの規定で認められた範囲でChatGPTを利用していたのであれば、その旨を堂々と伝え、どのように使用したかを具体的に示してください。
  5. 下書きやドラフトは必ず保存しておくこと。バージョン履歴は、その論文や課題が数日あるいは数週間かけてどのように執筆・推敲されてきたかを示す動かぬ証拠になります。これは透かしやAI検出スコアでは決して証明できないものです。

よくある質問

EU在住で、9月にChatGPTを使ってエッセイを作成しました。そのテキストに透かしは入っていますか? 10月5日にOpenAIが発表したEU向けロールアウトの一環としては含まれていません。OpenAIも、検出ツールで何も見つからない理由の一つとしてテキストが「predate watermarking」(透かし導入前のもの)である可能性を挙げています。ただし、Turnitinの分類器がそのエッセイにどのようなスコアを付けるかは別の問題です。

教員は私のエッセイに透かしが入っているかを検査できますか? 一般に公開されているツールでは検査できません。OpenAIは、ローンチ時点では検出ツールを一般公開しないと明言しています。利用には申請が必要であり、対象はこの技術を研究する承認済みの研究・学術機関に限られています。

EU域外にいる場合も対象になりますか? ChatGPTに関しては、OpenAIはEU限定であると説明しており、「We are not making text watermarking a global default at launch.」(ローンチ時点において、テキスト透かしをグローバルなデフォルト設定にすることはありません)と述べています。これとは別に、世界中のAPI利用者は一部のモデルを対象にオプトイン(任意で有効化)することが可能です。

この透かしによってTurnitinのAI検出率は変わりますか? 10月7日時点で確認したTurnitinの公式ページのいずれにおいても、AIスコアと透かしを結びつける記述はありません。スコアはTurnitin独自の分類器によって算出されます。

OpenAIはテキストがEU内で生成されたかどうかをどのように判定しているのですか? ブログ記事にもヘルプセンターにも、その基準は一切書かれていません。

出典

続きを読む