Convertissez les citations de votre article au style Chicago notes-bibliographie
Ce qui rend le système de notes fastidieux, c'est que la première citation et les suivantes ne se présentent pas de la même façon : toute nouvelle référence à une source déjà citée doit être abrégée. Téléchargez votre DOCX et nous appliquerons ces règles dans tout le document.
Connectez-vous pour importer des documents, suivre la progression et télécharger les résultats.
1 000 mots consomment 5 crédits
Les fichiers sont conservés pendant 7 jours, puis automatiquement supprimés ; l'enregistrement de la tâche est conservé.
Apercu de ce style
- Citation dans le texte
- … protein folding prediction.¹
- Entrée de la liste des références
- Smith, John, and Amy Lee. "Deep Learning for Protein Folding." Nature Methods 20, no. 3 (2023): 245–58.
Les deux opérations qui prennent le plus de temps
Une note de bas de page ne se présente pas comme une entrée de bibliographie. Dans la note, le nom de l'auteur reste dans l'ordre naturel ; dans la bibliographie, il est inversé. La note sépare les éléments par des virgules ; la bibliographie utilise des points. La note indique la page précise ; la bibliographie donne la pagination complète. Trois différences pour une même source, à deux endroits différents.
Une thèse en histoire peut comporter cent ou deux cents notes de bas de page : les reconcilier à la main est un travail de titan.
Première note complète versus note abrégée pour les citations suivantes. La première apparition d'une source comporte toutes les références ; les suivantes se limitent au nom de famille, au titre abrégé et à la page. Cette règle oblige à garder la trace de chaque source déjà citée — sur des centaines de notes, le faire à la main garantit presque les erreurs.
À noter : les éditions récentes du Chicago Manual ne recommandent plus « Ibid. », lui préférant la forme abrégée.
Questions fréquentes
Dois-je utiliser le système de notes ou auteur-date ?
Suivez les exigences de votre département ou de votre revue. En règle générale, l'histoire et les sciences humaines privilégient les notes ; les sciences sociales, le système auteur-date.
Les premières citations et les suivantes sont-elles gérées automatiquement ?
Oui, conformément aux règles de Chicago. Comme la règle dépend de l'ordre d'apparition dans l'ensemble du document, vérifiez quelques citations après coup.
Est-ce que cela modifiera mon texte ?
Non. Le corps du texte reste intact ; seules les citations et la bibliographie sont traitées. C'est d'ailleurs pourquoi le coût est bien inférieur à celui de l'humanisation : 5 crédits pour 1 000 mots.
Les notes de fin sont-elles prises en charge ?
Les notes déjà présentes dans votre document sont uniformisées selon les règles de Chicago. Que les notes apparaissent en bas de page ou en fin de document est un paramètre du document que cet outil ne modifie pas.
Quel est le prix pour un article ?
5 crédits pour 1 000 mots — c'est le plus économique de nos quatre outils, car seules les citations sont traitées. Un article de 8 000 mots revient à environ 40 crédits (moins de 0,50 $). Les nouveaux comptes bénéficient de 100 crédits gratuits.