HumanPen

Wandle das gesamte Literaturverzeichnis deiner Arbeit in den Harvard-Stil um

Vorab eines: Es gibt keine verbindliche Standardversion von Harvard – die Hochschulen unterscheiden sich in den Details. Wir wenden ein weit verbreitetes Regelwerk an, das du aber mit den Vorgaben deiner eigenen Hochschule abgleichen solltest.

So sieht dieser Stil aus

Verweis im Text
… protein folding prediction (Smith and Lee, 2023).
Literaturverzeichnis-Eintrag
Smith, J. and Lee, A. (2023) 'Deep learning for protein folding', Nature Methods, 20(3), pp. 245–258.

Warum Harvard verwirrend ist und worin es sich von APA unterscheidet

Harvard ist kein Standard, der von einer einzigen Instanz gepflegt wird. APA wird durch das Manual der American Psychological Association definiert, MLA durch die Modern Language Association, OSCOLA durch die juristische Fakultät von Oxford – jeder Stil hat eine verbindliche Version. Harvard nicht. Es ist ein Sammelbegriff für eine Familie von Autor-Jahr-Konventionen, wobei einzelne Universitätsbibliotheken ihre eigenen Leitfäden veröffentlichen.

Wir standardisieren auf eine benannte Variante – Cite Them Right – und wenden diese konsequent an, anstatt Konventionen zu mischen, damit du immer weißt, woran du dich orientierst.

Drei Unterschiede zu APA werden oft übersehen, weil beide Autor-Jahr-Stile sind und fast identisch aussehen. Harvard verbindet mehrere Autoren mit "and", wo APA ein Und-Zeichen (&) benutzt. Harvard setzt Artikelüberschriften in einfache Anführungszeichen, wo APA Kleinschreibung ohne Anführungszeichen verwendet. Harvard schreibt Seitenzahlen mit "pp.", wo APA darauf verzichtet.

Jeder für sich klein; über eine gesamte Arbeit hinweg aber genug, damit ein Korrektor zu dem Schluss kommt, die Formatierung sei nie standardisiert gewesen.

Häufig gestellte Fragen

Welche Harvard-Variante verwendest du?

Cite Them Right, die am weitesten verbreitete Harvard-Variante – siehe das durchgerechnete Beispiel oben. Da sich die Leitfäden der Hochschulen unterscheiden, solltest du das Ergebnis stichprobenartig mit den Vorgaben deiner eigenen Hochschule abgleichen, besonders bei Webquellen und ungewöhnlichen Quellentypen.

Was ist, wenn der Leitfaden meiner Uni von eurem Ergebnis abweicht?

Die meisten Unterschiede sind Details bei Interpunktion und Abkürzungen, die du bei ein paar Einträgen anpassen kannst. Es lohnt sich auch zu prüfen, ob der Harvard-Leitfaden deiner Hochschule nicht eigentlich näher an APA liegt – das kommt häufig vor. Wenn ja, nimm stattdessen die APA-7-Seite.

Wird sich mein Fließtext dadurch ändern?

Nein. Der Fließtext bleibt durchgehend gesperrt; nur Zitate im Text und das Literaturverzeichnis werden bearbeitet. Deshalb kostet es auch deutlich weniger als das Humanisieren – 5 Credits pro 1.000 Wörter.

Wird das Literaturverzeichnis neu sortiert?

Alphabetisch nach Autorenachname.

Was kostet eine einzelne Arbeit?

5 Credits pro 1.000 Wörter – das günstigste unserer vier Tools, weil nur die Zitate bearbeitet werden. Eine 8.000-Wörter-Arbeit sind etwa 40 Credits (unter 0,50 $). Neue Konten bekommen 100 Gratis-Credits.