QuillBot trabaja con un texto. Nosotros con el archivo. Esa es la diferencia que puedes comprobar.

Lo que entregas y lo que recibes. Un cuadro toma caracteres y devuelve caracteres, así que todo lo que en tu documento no sean caracteres tiene que sobrevivir al pegado. En orden aproximado de frecuencia con la que da problemas: marcadores de nota al pie y nota final, que parecen números en superíndice pero no lo son; campos de cita insertados por un gestor de referencias, que dejan de actualizarse en cuanto se vuelven texto plano; referencias cruzadas e índices, que son instrucciones que se recalculan, no texto estático; cambios rastreados y anclajes de comentario, que no tienen forma en texto plano; y límites de celda de tabla, que se convierten en tabuladores o desaparecen. Un archivo entra y un archivo sale, así que nada de eso termina en tu lista después.

Quién decide qué palabras cambian. Un cuadro tiene una sola entrada y lo trata todo igual: no puede distinguir la oración que un informe marcó de la oración de al lado, porque nunca se le dijo que había un informe. Nosotros tomamos un Turnitin o iThenticate AI Writing Report y trabajamos solo en los pasajes que nombra, y ves ese alcance antes de que se ejecute nada. Eso es una propiedad de la interfaz, no un juicio sobre la reescritura.

Lo más pequeño que la herramienta modificará. Para un cuadro, una oración o menos. Para nosotros, un párrafo: nuestro FAQ de pricing lo dice claro: una selección se expande a párrafos completos antes de contarse, así que la unidad impulsa tanto la factura como el resultado. Lo que diga aquí una página de producto, cree el número más que el adjetivo.

Una cosa que vale la pena vigilar en textos académicos, uses el que uses: la terminología. "Significant difference" significa algo concreto en una sección de resultados, y reescribirlo como "big gap" suena más natural pero es incorrecto. Revisa los términos y números antes que el estilo. Y nuestros propios límites, porque son la razón por la que mucha gente en esta página no debería comprarnos: solo inglés, solo documentos académicos, requiere subir un archivo, sin nivel gratuito ilimitado. Para una oración o dos somos demasiado pesados.