Política de detecção de IA da Universidade de Reading: desativada, não ativada ou não mencionada?

A Universidade de Reading é frequentemente citada como uma instituição que desativou a detecção de IA do Turnitin, mas essa afirmação vem de um PDF de 2023 sem links na navegação atual. A comparação de três documentos distintos — de 2023, 2025 e a declaração de política de agosto de 2026 — mostra como a redação oficial da universidade evoluiu e por que citar uma política antiga sem verificar os links atuais pode prejudicar um recurso acadêmico.

Equipe HumanPen

· 9 min de leitura

Desativada, ainda não ativada ou não mencionada: a política de Reading depende da versão que você cita

*Todas as três descrições existem nos documentos publicados pela Universidade de Reading, mas pertencem a três documentos distintos publicados ao longo de três anos acadêmicos diferentes. Em novembro de 2023 (Version 1.0), a universidade afirmou que o recurso de detecção de IA do Turnitin estava "turned off" (desativado). Em junho de 2025 (Version 1.4), a formulação mudou para "we have chosen not to activate this functionality yet," (optamos por ainda não ativar essa funcionalidade), explicando que a instituição precisava ter confiança em sua confiabilidade, compreender suas limitações e estabelecer diretrizes formais antes de ativá-lo. Em agosto de 2026, a universidade aprovou uma nova declaração de política geral, Preparing Students for an AI-Enabled World (Version 1.0), que contém zero menções ao Turnitin ou à detecção de IA. No entanto, a página ativa de orientações de avaliação da universidade continua instruindo os avaliadores de que os trabalhos dos alunos não devem ser enviados para ferramentas de detecção de IA sob uma abordagem provisória, e inclui um link direto para o documento de junho de 2025 (Version 1.4).*

Embora os três documentos estejam organizados em tabela na nossa visão geral sobre o envio de rascunhos para um detector de IA, a aparente discrepância entre esses textos não é uma contradição na aplicação atual das regras, mas sim uma falha em verificar os títulos dos documentos, datas e identificadores de versão. Abaixo está o que cada documento oficial realmente afirma, como a abordagem textual da universidade evoluiu e por que citar um PDF antigo e sem links na navegação atual pode se voltar contra você durante uma revisão de integridade acadêmica.

De "desativada" para "ainda não ativada": a mudança nos documentos de 2023 a 2025

A citação amplamente repetida de que Reading teria "desativado" a detecção de IA provém de um documento histórico específico: Academic Integrity and Generative AI Tools, identificado em sua capa como `(V1.0 NOV 2023)`.

Nessa orientação de novembro de 2023, o Centre for Quality Support and Development (CQSD) da universidade forneceu aos funcionários uma atualização operacional inequívoca:

"Turnitin's facility to detect AI use is turned off due its low reliability and the risk of false accusations of misconduct." (O recurso do Turnitin para detectar o uso de IA está desativado devido à sua baixa confiabilidade e ao risco de falsas acusações de má conduta.)

O mesmo documento instruiu a equipe sobre como proceder de forma alternativa:

"Staff should be aware of the signs of AI misuse but should not submit students' work into GAIT for checking, on the grounds we do not have their permission to do this, and these checkers are not reliable." (Os funcionários devem estar atentos aos sinais de uso indevido de IA, mas não devem enviar os trabalhos dos alunos para verificação em GAIT, sob a justificativa de que não temos a permissão deles para isso e que esses detectores não são confiáveis.)

Aquele documento refletia a reação inicial do setor após o lançamento do detector de escrita por IA do Turnitin, em abril de 2023. No entanto, à medida que a orientação institucional amadureceu, Reading revisou a documentação destinada à sua equipe.

Em junho de 2025, o CQSD lançou um documento ampliado de 17 páginas intitulado Generative AI Tools and Assessment, identificado na capa como `V1.4 (JUNE 2025)`. Nesse documento, a formulação mudou visivelmente:

"Turnitin released AIWDC (Artificial Intelligence Writing Detection Capabilities) functionality in April 2023. At the University of Reading, we have chosen not to activate this functionality yet." (O Turnitin lançou a funcionalidade AIWDC [Artificial Intelligence Writing Detection Capabilities] em abril de 2023. Na Universidade de Reading, optamos por ainda não ativar essa funcionalidade.)

O documento explicou imediatamente os pré-requisitos institucionais para alterar essa posição:

"Before doing so, we need to be confident in its reliability and effectiveness, understand its limitations, and establish appropriate policies and guidelines for its use." (Antes de fazê-lo, precisamos ter confiança em sua confiabilidade e eficácia, compreender suas limitações e estabelecer políticas e diretrizes adequadas para seu uso.)

Acrescentou ainda uma observação sobre a evasão da detecção:

"Early use in the sector has shown that while Turnitin AIWDC can reasonably detect simple copy-pastes from basic AI prompts, its effectiveness decreases when common methods to evade AI detection are applied." (O uso inicial no setor demonstrou que, embora o Turnitin AIWDC consiga detectar de forma razoável cópias e colagens simples a partir de prompts básicos de IA, sua eficácia diminui quando são aplicados métodos comuns para burlar a detecção de IA.)

A diferença entre os documentos de 2023 e 2025 é sutil, mas crítica. Dizer que uma ferramenta foi "turned off due to low reliability" (desativada devido à baixa confiabilidade) descreve uma decisão ativa de desligar um recurso operacional. Já dizer que "we have chosen not to activate this functionality yet" (optamos por ainda não ativar essa funcionalidade) enquadra a detecção como uma funcionalidade do fornecedor ainda não adotada, que permanece sob avaliação dependendo da confiança institucional e de diretrizes normativas.

O que a declaração de política de agosto de 2026 contém — e o que ficou de fora

Em agosto de 2026, o University Board for Teaching, Learning and Student Experience (UBTLSE) aprovou uma nova declaração de política institucional: Preparing Students for an AI-Enabled World: University Policy Statement on Artificial Intelligence in Teaching, Learning and Assessment.

O quadro de controle do documento no final da declaração registra seu status oficial:

  • Versão: `Version 1.0`
  • Órgão de aprovação: `UBTLSE`
  • Data de aprovação: `12/08/26`
  • Data de início: `12/08/26`
  • Próxima revisão: `May 2027`

Se os leitores analisarem essa declaração institucional de 6 páginas esperando uma decisão definitiva sobre o Turnitin ou softwares de detecção, não encontrarão nada. As palavras "Turnitin", "detector" e "detection" (detecção) aparecem zero vezes em todo o documento.

Em vez disso, sob o título "People first. AI second." (Pessoas em primeiro lugar. IA em segundo.), a política de agosto de 2026 articula princípios educacionais abrangentes:

"Our approach starts with people and educational purpose, not technology. AI should support human learning, creativity and achievement rather than become an end in itself." (Nossa abordagem começa com as pessoas e o propósito educacional, não com a tecnologia. A IA deve apoiar a aprendizagem, a criatividade e as conquistas humanas, em vez de se tornar um fim em si mesma.)

Quanto à integridade das avaliações, a declaração estabelece deveres institucionais amplos em vez de exigências técnicas sobre ferramentas:

"The University will maintain the academic standards of its awards and ensure that assessment remains a valid and reliable means of evaluating student achievement." (A Universidade manterá os padrões acadêmicos de suas titulações e garantirá que a avaliação continue sendo um meio válido e confiável de medir o desempenho dos estudantes.)

Em seguida, vincula esse compromisso à responsabilidade direta do estudante:

"Students remain responsible for the work they submit, regardless of any use of AI technologies." (Os estudantes continuam sendo responsáveis pelo trabalho que submetem, independentemente de qualquer uso de tecnologias de IA.)

A omissão de ferramentas de detecção nessa política significa que Reading abandonou suas restrições? Não. A universidade mantém limites operacionais em seu site de orientação docente. Na página ativa do CQSD de Reading intitulada GenAI in Assessment and Feedback (consultada em setembro de 2026), a instituição fornece instruções aos avaliadores em suas diretrizes de correção e feedback:

"Student work must not be uploaded into GenAI tools or AI detection tools under the current interim approach." (O trabalho dos alunos não deve ser enviado para ferramentas de IA generativa ou ferramentas de detecção de IA sob a atual abordagem provisória.)

Em sua lista de limites práticos para a equipe, a página repete:

"Student work should not be uploaded into AI detection tools." (O trabalho dos alunos não deve ser enviado para ferramentas de detecção de IA.)

Em relação às plataformas de ferramentas utilizadas pela equipe, a página esclarece em seguida:

"Staff should use institutionally supported tools and follow DTS and IMPS guidance." (Os funcionários devem usar ferramentas apoiadas pela instituição e seguir as orientações do DTS e do IMPS.)

Mais importante ainda: quando essa mesma página ativa convida os educadores a "Read the fuller GenAI tools and assessment guidance," (leia a orientação mais completa sobre ferramentas de IA generativa e avaliação), o hiperlink aponta diretamente para o PDF de junho de 2025, Generative AI Tools and Assessment (`V1.4`). A universidade aprovou sua declaração institucional geral em agosto de 2026 enquanto continuava incluindo links para seu documento de orientação de junho de 2025 sobre ferramentas de avaliação.

Por que "não mencionado" não equivale a "proibido" ou "ativado"

Quando uma instituição divulga uma grande atualização de política que omite um tema controverso, os leitores costumam interpretar esse silêncio como uma mudança velada de posicionamento.

Na administração universitária, tratar a omissão como uma ação prática é um erro fundamental. A documentação institucional funciona em camadas:

  1. Declarações de políticas estratégicas (como Preparing Students for an AI-Enabled World): estabelecem princípios éticos, direcionamento pedagógico e compromissos de nível institucional. Elas raramente detalham recursos específicos de fornecedores ou configurações de softwares.
  2. Orientações operacionais para a equipe (como a página do CQSD GenAI in Assessment and Feedback e o PDF da Version 1.4): definem regras administrativas cotidianas, procedimentos de conduta e limites provisórios para o uso de softwares.

Quando a política de agosto de 2026 omitiu o Turnitin, ela não ativou secretamente a detecção de IA em toda a universidade, nem formalizou uma proibição permanente. Ela apenas manteve a política estratégica separada dos procedimentos operacionais de avaliação.

Deduzir que "because Turnitin is not named in the 2026 policy, the university must now be using it" (como o Turnitin não é mencionado na política de 2026, a universidade agora deve estar usando a ferramenta) é algo sem fundamento. Da mesma forma, presumir que a ausência de uma política de detecção dê carta branca aos estudantes ou garanta que seus trabalhos nunca serão examinados quanto à autenticidade contradiz a declaração explícita de que "students remain responsible for the work they submit, regardless of any use of AI technologies." (os estudantes continuam sendo responsáveis pelo trabalho que submetem, independentemente de qualquer uso de tecnologias de IA).

Por que citar um PDF desatualizado pode enfraquecer um recurso de integridade acadêmica

Quando estudantes enfrentam uma investigação sobre suposto uso de IA, uma tática comum de defesa é pesquisar na internet, localizar um documento oficial da universidade e citá-lo para demonstrar que a instituição não reconhece ferramentas de detecção.

Se um estudante de Reading — ou de qualquer universidade com diretrizes em constante evolução — citar um PDF antigo sem verificar sua versão, essa defesa pode desmoronar durante a análise.

Veja o que acontece quando alguém cita o PDF de novembro de 2023:

  1. As páginas atuais não têm mais links para o documento: o PDF de novembro de 2023 (`academic-integrity-and-genai.pdf`) não está mais vinculado nas páginas ativas do CQSD de Reading, embora a URL direta continue acessível.
  2. Documentos posteriores usam uma redação diferente: se o responsável pela investigação ou a comissão examinar a referência, verá que o documento de junho de 2025 (Generative AI Tools and Assessment) utiliza "chosen not to activate this functionality yet," (optamos por ainda não ativar essa funcionalidade), enquanto a declaração de política geral de agosto de 2026 não faz menção alguma a ferramentas de detecção.
  3. A universidade adverte expressamente contra guardar cópias desatualizadas: na página principal sobre inteligência artificial do CQSD de Reading, a instituição inclui um aviso claro: > "This page is regularly updated. Please revisit this page when seeking advice and avoid making local copies that may become out of date." (Esta página é atualizada regularmente. Consulte esta página ao buscar orientações e evite salvar cópias locais que possam ficar desatualizadas.)
  4. A credibilidade é prejudicada: apresentar uma citação de 2023 retirada de um documento sem links ativos como se fosse a política institucional vigente sugere que você não consultou as diretrizes atuais, desviando o foco da comissão das evidências verificáveis do seu processo de escrita.

Em uma análise de integridade acadêmica, as comissões avaliam se o trabalho é genuinamente de autoria própria do estudante, concentrando-se em evidências de autoria em vez de citações extraídas de documentos históricos sem links vigentes.

Um método de auditoria de versão em quatro etapas para políticas institucionais de IA

Para evitar basear-se em diretrizes obsoletas — seja em Reading ou em qualquer outra instituição —, estudantes e pesquisadores podem seguir uma auditoria sistemática em quatro etapas antes de citar qualquer documento de política institucional:

  1. Localize a tabela de controle do documento: verifique a capa, o cabeçalho ou a última página em busca de metadados formais. Identifique o número exato da versão (como `Version 1.0` vs. `V1.4`), a autoridade que aprovou o documento (como `UBTLSE` ou Senate), a data de aprovação e a data prevista para a próxima revisão. Se um PDF não contiver metadados de controle documental, tenha cautela quanto ao seu período de vigência.
  2. Rastreie o caminho de navegação principal: não confie apenas em páginas de destino encontradas em mecanismos de busca. Navegue a partir do índice do ano acadêmico vigente da universidade (como a central de apoio docente ou o portal de regulamentos acadêmicos) e confirme se o documento possui links ativos no menu oficial. Em Reading, por exemplo, navegar a partir do portal de Inteligência Artificial do CQSD até "GenAI in Assessment and Feedback" (IA generativa na avaliação e no feedback) leva ao link ativo do documento de junho de 2025 (Generative AI Tools and Assessment), enquanto o PDF de novembro de 2023 não tem nenhum link nessas páginas ativas. Se um PDF só puder ser encontrado por meio de buscas diretas e não tiver links de entrada na estrutura atual do site, é muito provável que seja um arquivo histórico sem vinculação ativa.
  3. Acompanhe as mudanças de redação entre as revisões: ao comparar documentos de diferentes anos, observe as alterações na modalidade e nos verbos operacionais. A transição de "turned off" (desativado) para "not activated yet" (ainda não ativado), ou de proibições obrigatórias para o critério de cada professor, sinaliza que a postura institucional evoluiu. Cite a revisão mais recente e utilize a formulação exata.
  4. Diferencie a estratégia geral dos procedimentos provisórios: reconheça o papel administrativo do documento que você está lendo. Uma declaração institucional abrangente sobre filosofia de ensino raramente abordará recursos específicos de softwares. Verifique se os limites procedimentais são mantidos em documentos de orientação separados e subordinados (como manuais de avaliação ou perguntas frequentes provisórias para professores).

Ao aplicar esse método de auditoria, você avalia as regras institucionais exatamente como vigoram no ano letivo atual, em vez de depender de registros históricos dispersos pela internet.

Fontes

  • University of Reading, Centre for Quality Support and Development (CQSD). Página do portal Artificial Intelligence. Acessado em 18 de setembro de 2026. https://www.reading.ac.uk/cqsd/artificial-intelligence
  • University of Reading, University Board for Teaching, Learning and Student Experience (UBTLSE). Preparing Students for an AI-Enabled World: University Policy Statement on Artificial Intelligence in Teaching, Learning and Assessment (Version 1.0, aprovado em 12 de agosto de 2026). https://www.reading.ac.uk/cqsd/-/media/project/functions/cqsd/documents/ade/Preparing-Students-for-an-AI-Enabled-World.pdf
  • University of Reading, CQSD. Página de orientações GenAI in Assessment and Feedback. Acessado em 18 de setembro de 2026. https://www.reading.ac.uk/cqsd/artificial-intelligence/assessment_and_feedback
  • University of Reading, CQSD. Generative AI Tools and Assessment (Version 1.4, junho de 2025). https://www.reading.ac.uk/cqsd/-/media/project/functions/cqsd/documents/ade/genai-tools-and-assessment.pdf?la=en&hash=BF3295266A4A91A8933E802108C48A67
  • University of Reading, CQSD. Academic Integrity and Generative AI Tools (Version 1.0, novembro de 2023). https://www.reading.ac.uk/cqsd/-/media/project/functions/cqsd/documents/ade/academic-integrity-and-genai.pdf

Continue lendo