Une thèse de 50 000 mots ne devrait pas exiger dix-sept copier-coller
La plupart des outils limitent le nombre de mots par requête – même les formules haut de gamme s'arrêtent vers deux ou trois mille – si bien qu'une thèse doit être découpée, traitée morceau par morceau, puis raccommodée, et à ce stade, la mise en forme est compromise. HumanPen prend le fichier entier, le réécrit en parallèle en interne, et vous rend un seul DOCX complet et modifiable.
Connectez-vous pour importer des documents, suivre l'avancement et télécharger les résultats.
1 000 mots consomment 100 crédits — seuls les mots effectivement réécrits sont facturés
Les fichiers sont conservés pendant 7 jours, puis automatiquement supprimés ; l'enregistrement de la tâche est conservé.
Pourquoi un document long pose un problème différent
La difficulté d'un document long, ce n'est pas le nombre de mots. C'est la cohérence et la structure.
Découper manuellement vous coûte trois choses. La terminologie dérive : un même concept est réécrit d'une façon au chapitre deux et d'une autre au chapitre cinq, parce que les requêtes séparées ne partagent aucun contexte. Les références se brisent : des mentions comme « comme discuté plus haut » ou « la méthode de la section précédente » peuvent ne plus rien désigner après un réécriture en pièces détachées. Et la structure se dégrade – le sommaire, la numérotation des figures et les renvois glissent au fil des collages, ce qui est justement la première chose qu'un relecteur remarque.
Puis il y a le vrai coût : le temps. Cinquante mille mots à trois mille par requête, ça fait dix-sept tours de téléchargement, copie, collage, vérification. À douze cents par requête, ça fait quarante-deux. Et ça, sans compter les tours que vous refaites parce qu'un passage est sorti de travers.
HumanPen découpe le document de façon sémantique et réécrit les tranches en parallèle, chaque tranche partageant le même contexte source, donc la terminologie et les références restent cohérentes. Les niveaux de titres, les champs de sommaire, la numérotation des figures, les notes de bas de page et la bibliographie sont des objets structurels : ils n'entrent jamais dans la réécriture, donc la numérotation et les positions restent en place. Un téléchargement, un retour.
Questions fréquentes
Quelle longueur maximale pour le document ?
Aucune limite de pages. La plafond pratique est la taille du fichier – 100 Mo par fichier, environ 200k tokens, typiquement bien plus de cent mille mots de texte principal. Les thèses de master et doctorat standards tiennent largement dedans.
Combien de temps faut-il pour plusieurs dizaines de milliers de mots ?
Les tranches tournent en parallèle au lieu de faire la queue linéairement, donc une thèse de plusieurs dizaines de milliers de mots se termine généralement en quelques dizaines de minutes. Vous pouvez fermer l'onglet et récupérer le résultat depuis History.
Le sommaire, la numérotation des figures ou les renvois risquent-ils de se casser ?
Non. Ce sont des champs Word et des objets structurels : ils n'entrent jamais dans la réécriture du texte, donc la numérotation et les positions restent en place. Rafraîchissez simplement les champs dans Word ensuite, comme d'habitude.
Je veux seulement que deux chapitres soient réécrits, pas tout le document.
Vous pouvez cibler – collez les passages concernés dans « specify content », ou importez un rapport Turnitin pour ne traiter que les sections signalées. Vous n'êtes facturé que pour les mots réellement réécrits, donc deux chapitres coûtent deux chapitres.
La bibliographie est-elle réécrite ?
Non, les entrées de références sont protégées pendant la réécriture. Si ce dont vous avez vraiment besoin est une mise en forme cohérente des références – APA 7, MLA 9 ou GB/T 7714 par exemple – c'est un outil différent : la correction de format de citation. N'utilisez pas l'humanizing pour ça.
Peut-il gérer une thèse en chinois ?
Pas encore. Le moteur de réécriture est calibré pour l'anglais académique ; le support du chinois est au programme.