Wie Sie Ihre Arbeit vor der Abgabe bei Turnitin prüfen können

Sie können Ihren eigenen KI-Wert bei Turnitin vor der Abgabe nicht einsehen. In den FAQ von Turnitin heißt es: „only instructors and administrators are able to see the indicator.“ (Nur Lehrkräfte und Administratoren können den Hinweis sehen.) Studierende haben keinen Zugriff auf die Funktion zur Erkennung von KI-Schreibweise. In den FAQ heißt es außerdem: „The AI writing detection indicator and report are not visible to students.“ (Der Hinweis und der Bericht zur Erkennung von KI-Schreibweise sind für Studierende nicht sichtbar.) Ihren Wert erfahren Sie nur, wenn Ihre Lehrkraft den PDF-Bericht nach der Abgabe mit Ihnen teilt. Es gibt KI-Detektoren anderer Anbieter, aber sie nutzen andere Modelle, die mit anderen Daten trainiert wurden – ihre Werte decken sich deshalb nicht mit dem, was Turnitin ausgibt. Lassen Sie Ihre Arbeit durch ein fremdes Werkzeug laufen, bekommen Sie ein ungefähres Gefühl dafür, ob Ihr Text KI-ähnliche Muster aufweist. Was Turnitin sagen wird, verrät es Ihnen nicht.

In den FAQ steht das unmissverständlich:

„Please note, only instructors and administrators are able to see the indicator.“ (Bitte beachten Sie: Nur Lehrkräfte und Administratoren können den Hinweis sehen.)

Und an einer anderen Stelle:

„The AI writing detection indicator and report are not visible to students.“ (Der Hinweis und der Bericht zur Erkennung von KI-Schreibweise sind für Studierende nicht sichtbar.)

Im nächsten Satz: „However, with the PDF download feature, instructors can download and share the AI report with students.“ (Mit der PDF-Downloadfunktion können Lehrkräfte den KI-Bericht jedoch herunterladen und mit Studierenden teilen.)

Das heißt: Selbst nach der Abgabe können Sie Ihren Wert nicht unabhängig prüfen. Ihre Lehrkraft kann entscheiden, das PDF mit Ihnen zu teilen – das ist ihre Entscheidung und keine Funktion, auf die Sie selbst zugreifen können. Auch ist die Erkennung von KI-Schreibweise nicht bei allen Turnitin-Produkten verfügbar. In den FAQ heißt es: „AI writing detection is only be available to customers that license Turnitin Originality.“ (Die Erkennung von KI-Schreibweise ist nur für Kunden verfügbar, die Turnitin Originality lizenzieren.) Hat Ihre Institution Turnitin Originality nicht lizenziert, ist die KI-Erkennung womöglich gar nicht verfügbar – ob Ihr College sie überhaupt einsetzt, hängt davon ab, was es gekauft hat.

Wenn Sie Ihre Arbeit durch einen KI-Detektor eines anderen Anbieters laufen lassen und einen niedrigen Wert bekommen, heißt das nicht, dass Turnitin Ihnen ebenfalls einen niedrigen Wert gibt. Verschiedene Detektoren arbeiten mit verschiedenen Modellen, anderen Trainingsdaten und anderen Schwellenwerten bei der Einordnung. Der Detektor von Turnitin zerlegt den Text in überlappende Abschnitte und ordnet jeden Abschnitt nach der Wahrscheinlichkeit der Wörter ein:

„When a paper is submitted to Turnitin, sentences from the submission are extracted and segmented into overlapping sections for prediction analysis. Each segment is classified by the AI detection model and given a value between 0 and 1, denoting the probability of the text being likely human or AI-generated.“ (Wird eine Arbeit bei Turnitin eingereicht, werden die Sätze der Einreichung entnommen und für die Vorhersageanalyse in überlappende Abschnitte zerlegt. Jeder Abschnitt wird vom KI-Erkennungsmodell klassifiziert und erhält einen Wert zwischen 0 und 1, der die Wahrscheinlichkeit angibt, dass der Text von einem Menschen oder von einer KI stammt.)

Ein fremdes Werkzeug kann bei der Einordnung völlig anders vorgehen. Derselbe Text kann bei einem Werkzeug 10 % erreichen und bei einem anderen 60 %. Was zählt, ist der Wert des Werkzeugs, das Ihre Institution nutzt. Verwendet Ihre Hochschule Turnitin, kann Ihnen kein fremder Wert sagen, wie Ihr Turnitin-Wert ausfallen wird. Warum derselbe Text bei jedem Detektor anders abschneidet erklärt, woher diese Spanne kommt.

Da Sie Ihren Turnitin-KI-Wert vor der Abgabe nicht prüfen können: Was bleibt Ihnen? Sie können Ihren Text auf Merkmale durchsehen, die die FAQ von Turnitin selbst als fehleranfällig nennen. Dazu gehören Inhalte mit kaum struktureller Abwechslung, Text, der sich wiederholt, und Text, der eine Quelle umformuliert, ohne neue Gedanken zu entwickeln. Fällt Ihnen auf, dass Ihr Text strukturell gleichförmig ist, bringen Sie mehr Abwechslung in Satzbau und Abschnittsaufbau. Haben Sie Passagen, die eine Quelle eng umschreiben, ohne eigene Analyse, arbeiten Sie diese Passagen weiter aus. Diese Schritte garantieren keinen niedrigeren Wert, aber sie setzen genau bei den Merkmalen an, die die FAQ mit Fehlalarmen in Verbindung bringt.

Sie können außerdem Ihre Versionsgeschichte aufbewahren. Wird Ihre Arbeit nach der Abgabe markiert, kann ein Verlauf Ihrer Entwürfe, Änderungen und Arbeitsschritte im Gespräch mit Ihrer Lehrkraft ein wertvoller Beleg sein. Wie Sie die Versionsgeschichte in Word, Google Docs und Overleaf aufbewahren zeigt, wie Sie sie einschalten, bevor Sie sie brauchen.

Zusammengefasst:

• Studierende können ihren eigenen KI-Wert bei Turnitin nicht sehen. Nur Lehrkräfte und Administratoren können ihn sehen.
• Detektoren anderer Anbieter nutzen andere Modelle und liefern nicht denselben Wert wie Turnitin.
• Ist Turnitin Originality an Ihrer Institution nicht lizenziert, ist die KI-Erkennung womöglich gar nicht verfügbar.
• Sie können Ihren Text vor der Abgabe auf Merkmale prüfen, die Fehlalarme begünstigen.
• Eine aufbewahrte Versionsgeschichte ist ein hilfreicher Beleg, falls Ihre Arbeit nach der Abgabe markiert wird.

Erhalten Sie nach der Abgabe einen Turnitin-Bericht und möchten die markierten Passagen angehen, importieren Sie den Bericht im Tool HumanPen und arbeiten Sie daran. Für berechtigte Passagen ist ein erneuter Durchlauf kostenlos.